Examples with "programmes et des codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quiconque souhaiterait vérifier notre travail peut avoir accès à l'ensemble des notes techniques, des détails, des données, des programmes et des codes que nous avons utilisés.
The technical notes, all the details, all the data, and all the programs and codes we use are available for any verification anyone wants to do of the things we did.
Un débugger désassembleur pour Windows 64-bit Lauriane Guilloux Visual DuxDebugger est un débugger spécialement créé pour les systèmes 64 bits qui permet d'exécuter de manière contrôlée des programmes et des codes et vérifier s'il y a des erreurs.
0/10 Visual DuxDebugger is a debugger specially designed for 64-bit systems that allows you to launch programs and codes in controlled conditions to be able to check if there are any errors.
chaque station de radiodiffusion transmet des programmes et des codes qui décrivent les programmes associés
Il prévoit également une amélioration significative de l'efficacité énergétique, à la fois par l'amélioration des programmes et par des codes de construction plus stricts.
It also provides for a significant improvement in energy efficiency, both through program enhancements and more stringent building codes.
Le système PC-Topp standard inclut le progiciel pour l'édition sur des imprimantes compatibles avec la HP LaserJet 4, où les maquettes personnalisés sont encodées dans le programme et supportent des codes à barres limités.
The standard PC-Topp system includes the software to print labels on HP LaserJet 4 compatible laser printers, with custom coded personalized design supporting limited barcodes.
Écrire, modifier, intégrer et tester des programmes et ses codes
Vous pouvez programmer des codes et ne pas avoir à vous soucier de donner vos clés et de les récupérer.
You can set codes and don't have to worry about giving away keys and getting them back.
Le verrouillage numérique permet l'accès de multiples utilisateurs et peut être programmé par des codes et des clés nécessaires pour ouvrir la serrure.
The digital lock allows multiple user to be accessed and can be programmed by codes & keys required to open the lock.
Les autorités compétentes devraient avoir accès aux codes de programmation et aux codes source des logiciels et des systèmes de votation.
Competent authorities should have access to the programming codes and source codes of the software and voting systems used.
Les résultats seront utilisés pour renseigner les responsables des politiques, des programmes et des nouveaux codes et normes et des activités de sensibilisation au programme afin de réduire les obstacles à l'utilisation de ces technologies.
This will be used to inform policies, programs, emergent codes and standards, and the program's outreach activities to reduce barriers to the uptake of these technologies.
Joe « Zonker » Brockmeier, un ancien rédacteur de la DWN, a publié un article qui décrit les principes de base de la création de paquets Debian pour distribuer des programmes et du code source.
Joe 'Zonker' Brockmeier, a former DWN editor, published an article that describes the basics of creating Debian packages for distributing programs and source code.
Les Services et Logiciels fournis par SOMFY dans le cadre de l'utilisation des Equipements peuvent contenir des programmes et codes informatiques protégés par des droits de propriété intellectuelle.
The Services and Software provided by SOMFY for the use of the Equipment may contain software and source codes that are protected by intellectual property rights.
La province s'attend à contrebalancer presque toute la croissance dans la demande en électricité jusqu'à 2032 par des programmes, des codes et des normes améliorés, ce qui amoindrira le besoin d'un nouvel approvisionnement.
The province expects to offset most of the growth in electricity demand to 2032 using programs and improved codes and standards. This will lessen the need for new supply.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
