We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs and functions
programmes and functions
Programs and Features
Ces réformes mettent à profit l'expertise dans l'ensemble des programmes et fonctions du gouvernement et permettront à tous les partenaires de se concentrer sur les activités de base tout en réduisant les coûts et en améliorant les services.
These reforms leverage expertise across programs and functions in government and will allow all partners to focus on core businesses, while reducing costs and improving services.
l'organigramme et les attributions de chacune des institutions fédérales, ainsi que les programmes et fonctions de leurs différents services
description of the organization and responsibilities of each government institution including details on the programs and functions of each division or branch
Les activités des départements gouvernementaux et leurs programmes et fonctions concernant les personnes handicapées.
The operations of government departments and their programmes and functions relating to persons with disabilities
Ce programme comprendra les évaluations de plusieurs grands programmes et fonctions du HCR tout en laissant au Groupe une latitude pour répondre à une situation évolutive et à des sollicitations pressantes.
The evaluation work programme will include evaluations of several major UNHCR programmes and functions, while leaving EPAU with sufficient capacity to respond to changing events and short-term demands.
Ces défauts se rencontrent en nombres (relativement) moins importants que ceux recensés ci-dessus, mais vont toucher également les programmes et fonctions les plus complexes.
These defects occur in (relatively) smaller numbers than those listed above, although they will also affect more complex programs and functions.
son organigramme et ses attributions, ainsi que les programmes et fonctions de ses différents services
a description of the organization and responsibilities of each government institution, including details on the programs and functions of each division or branch of each government institution
Conformément à celle-ci, les services publics ont adopté des normes internes en vertu desquelles les thèmes concernant ce public ciblé ont été intégrés aux plans, programmes et fonctions des différents services destinés à ces citoyens.
In compliance with the Convention, government agencies have adopted internal norms under which issues related to this target public have been incorporated into the agenda of the various services provided for these citizens and into their programs and functions.
D'autres programmes et fonctions seront ajoutés au SIE en 2013-2014.
More programs and functions are being added to the EIS throughout 2013-2014.
faire en sorte qu'une description exhaustive des responsabilités de l'institution soit publiée dans Info Source, y compris pour les programmes et fonctions, les catégories de dossiers et tous les manuels
Ensuring that a comprehensive description of institutional responsibilities is published in Info Source, including for programs and functions, classes of records and all manuals
Après avoir analysé le code source de cette application, nous avons pu identifier les composants (programmes et fonctions) les plus complexes (Complexité Cyclomatique) et/ou avec une taille importante.
After analyzing the source code of this application, we were able to identify the most complex components (programs and functions) and/ or with a large size.
Lorsque vous utilisez votre ordinateur en mode Turbo TuneUp, une analyse est effectuée pour voir quelles tâches, programmes et fonctions sont en cours d'exécution en arrière-plan qui ne sont pas strictement nécessaires.
When you use your computer in the TuneUp Turbo Mode, an analysis is performed to see which tasks, programs and functions are currently running in the background that are not strictly necessary.
E. Renseignements concernant les activités des ministères et leurs programmes et fonctions dans le domaine des personnes handicapées
E. Information on the operations of Government departments and their programmes and functions relating to persons with disabilities
Le ministère de l'Agriculture et des Ressources en eau s'est doté de normes de service étendues pour l'ensemble de ses programmes et fonctions, y compris des délais d'exécution.
The Department of Agriculture and Water Resources has broad service standards for all of its programs and functions, including timelines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
