We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous nous glorifions sur notre capacité aux programmes faits sur commande de tailleur autour des besoins de nos propriétaires.
We pride ourselves on our ability to custom tailor programs around our customers' needs.
Combien de conseils scolaires, de gouvernements provinciaux ont coupé les « programmes faits sur mesure », programmes qui doivent maintenant être financés par les parents?
How many of our school boards and provincial governments now have cut back on what they call "soft programming", which is now paid for by parents going out and raising money?
En collaboration avec des artistes, des départements de recherche, des hautes écoles, des universités, des entreprises et des organisations à but non lucratif, Gluon développe ou fait la promotion de programmes faits sur mesure pour les écoles.
In collaboration with artists, research departments, high schools, universities, companies and specialized non-profit organizations, Gluon develops or promotes custom-made programs for schools.
Vadain offre une personnalisation des programmes faits sur mesure répondant aux exigences très spécifiques de nos clients.
Vadain International develops tailor made custom made programs meeting the very specific requirements of our customers.
Du contenu additionnel concernant notamment les catégories support que sont le WRC 2 et le Junior WRC, avec des programmes faits sur mesure avec les diffuseurs partenaires afin de couvrir leurs représentants nationaux.
Additional news content, particularly for the WRC 2 and Junior WRC support categories, with tailor-made programmes for broadcast partners to cover national interests.
Ses affaires, E. Johnson et compagnie offrent les ateliers personnels et les conférences de croissance, la tutelle de confiance et les programmes faits sur commande de groupe.
Her business, E. Johnson & Company offers personal growth workshops & seminars, confidence mentoring and custom group programs.
Nous sommes spécialistes en programmes faits sur mesure à l'Argentine, des croisières en Patagonie et en Antarctide (Antarctique) et Trekking en Patagonie.
We specialize in tailor made tours around Argentina, cruises around Patagonia and Antarctica and trekking around Patagonia.
Offrant des massages classiques et des programmes faits sur mesure inspirés par des techniques asiatiques, l'établissement propose également une large gamme de soins, certains conçus spécialement pour les enfants incluant des massages luxueux, des mini-manicures, et des pédicures.
The establishment also offers a wide range of care, some conceived specially for children including luxurious massages, mini-manicures, and pedicures. A hairdressing salon is also available for clients.
Vous pouvez compter sur notre flexibilité, nos programmes faits sur mesure et spécialement pour vous ainsi que notre considération à l'égard de votre budget, qu'importe le montant.
You can count on flexibility, tailor-made programs and consideration for whatever budget you work with.
Nous avons une approche personnalisée ainsi que nos programmes faits sur mesure qui sauront répondre à vos besoins individuels. Ceci nous permet de créer des objectifs réalistes qui sont basés sur votre style de vie et votre condition physique.
We customize our approach and tailor our programming to your individual needs, this allows us to create achievable goals that are based on your lifestyle and physicality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
