We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs identify
programmes identify
Par exemple, certains programmes identifient les cookies comme des logiciels espions, ce qui n'est pas le cas pour d'autres.
For example, some programs identify cookies as "spyware", while others do not.
Ces programmes identifient les enfants ayant de tels comportements à risques afin de leur apporter un traitement approprié et favoriser ainsi leur développement et un mode de vie personnel ainsi qu'une croissance productive pour la société dans son ensemble.
These programs identify the children at risk of these behaviours in order to provide adequate treatment to enable personal lifestyle development as well as growth that will prove productive for society as a whole.
Sous réserve de l'examen du Comité consultatif, ces programmes identifient des objectifs propres à chaque région pour l'exercice biennal et ils décrivent les stratégies opérationnelles en vue de leur réalisation.
Subject to review by the Consultative Committee, these programmes identify region-specific goals for the two-year period, and outline the operational strategies for achieving these goals.
Les programmes identifient comme leur principal défi dans le domaine des politiques macroéconomiques la discipline fiscale, la stabilité budgétaire à court terme et la viabilité à long terme des finances publiques.
The Programmes identify fiscal discipline, both short-term budgetary stability and long-term sustainability of public finances, as their main challenge in the area of macro-economic policies.
Quelques programmes identifient clairement les désavantages dont souffrent les femmes, mais sans leur consacrer de mesures destinées à garantir une participation et un bénéfice égal des actions pour les femmes.
A few programmes clearly identify disadvantages of women but do not address them in measures to ensure that women will participate and benefit equally from actions.
Néanmoins, dans la plupart des pays, les programmes identifient un grand nombre de domaines différents d'intervention et manquent trop souvent d'un clair centrage et d'une vision stratégique.
Nevertheless, the programmes for most countries identify a large number of different areas for intervention and too often lack a clear focus and strategic vision.
Les responsables de ces programmes identifient les enfants séparés de leur famille, leur fournissent des documents, retracent leurs proches et réunissent les familles.
CPP identifies, documents, traces and reunites children separated from their families.
Ces programmes identifient les besoins des entreprises en termes de compétences, et leur fournissent une connexion rapide et facile avec les étudiants à la recherche d'un emploi, et qui ont acquis certaines compétences via les cours en ligne.
These hiring programs identify hiring needs of companies and provide a quick and easy connection with job-seeking students with talent gained from the online courses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes identifient in het Frans
