Les études entreprises en utilisant des programmes machine complexes ont conclu que le déplacement de certaines cartes de la plate-forme gagne un avantage pour le joueur tandis que d'autres fournissent un avantage pour le revendeur.
Studies conducted using complex computer programs have concluded that the removal of certain cards from the deck gains an advantage for the player while others provide an advantage for the dealer.
un analyseur syntaxique permettant d'analyser des programmes machine dans un compilateur comprend des tables d'analyse qui se présentent sous forme de vecteurs linéaires
a parser for parsing computer programs in a compiler has parsing tables arranged as linear vectors
Un système automatisé pour la production de meuble sera exposé et permettra de se rendre compte des différentes phases de fabrication: de la conception du meuble à la génération des programmes machine et de l'usinage du panneau à l'assemblage du meuble.
An automated system for all the phases of furniture production will be presented: from furniture designing to the generation of machine programs and from panel processing to cabinet assembling.
Au cours du travail avec le MESM, il est devenu clair que les tâches les plus complexes étaient difficiles à résoudre en écrivant des programmes machine simples.
In the process of working with MESM, it became clear that the more complex tasks were difficult to solve by writing simple machine programs.
Les programmes machine ont une structure beaucoup plus basique que les langages de plus haut niveau.
Machine programs have a much more basic structure than higher- level languages.
Les programmes machine sont des processeurs des données et donc, ils ont besoin de la manière de représenter de divers types de données - nombres, lettres, caractères spéciaux, et semblables - à l'intérieur de l'ordinateur.
Computer programs are processors of data and therefore, they need of way of representing various types of data - numbers, alphabetic characters, special characters, and the like - inside the computer.
analyse syntaxique vectorisée de gauche a droite de programmes machine
vectorized lr parsing of computer programs
La communauté d'intelligence artificielle a cherché à comprendre l'intelligence humaine par les programmes machine de construction, qui ont montré le comportement intelligent.
The Artificial Intelligence community sought to understand human intelligence by building computer programs, which exhibited intelligent behavior.
Ce paramètre vous permet de définir un répertoire dans lequel les données des programmes machine d'apprentissage sont stockées.
This setting allows you to define a directory where machine learning backends data is stored.
systèmes, procédés et produits programmes machine pour déterminer si des produits chimiques sont conformes aux règlements edictes par le gouvernement
systems, methods and computer program products for determining compliance of chemical products to government regulations
Ce répertoire peut être utilisé par les programmes machine d'apprentissage pour stocker les algorithmes formés (ses poids de variables internes, etc.) afin de les utiliser plus tard pour obtenir des prédictions.
This directory can be used by machine learning backends to store trained algorithms (its internal variables weights and stuff like that) to use them later to get predictions.
des systèmes, des procédés et des produits programmes machine qu'on utilise pour déterminer si un produit chimique à fabriquer est conforme à la réglementation gouvernementale en matière de fabrication dudit produit chimique
systems, methods and computer program products determine compliance of a chemical product to be manufactured to government regulations that govern the manufactured product
SmartISO2 est un logiciel de post-traitement pour la conversion des principaux formats de fichiers graphiques en programmes machine.
SmartISO2 is a post-processing software for translation of the main drawings to CNC programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
