Examples with "programmes navigateurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisateur a la possibilité de configurer son programme navigateur de manière qu'il empêche ou prévient la création des fichiers cookie.
The user has the ability to configure his browser so that creating cookie files is prevented or it is noted.
Vous avez l'option d'empêcher l'installation des cookies, au moyen de la sélection de la correspondante option dans votre programme navigateur.
You have the opportunity of preventing the generation of cookies by means of selecting the respective option in your browser program.
L'invention concerne un système et un procédé permettant de mettre en oeuvre un programme navigateur Web à commande vocale, destiné à être exploité sur un ordinateur portable.
A system and method for implementing a voice-controlled Web browser program executing on a wearable computer is disclosed.
Vous avez l'option d'empêcher la génération de cookies à travers la sélection de l'option correspondante sur votre programme navigateur.
You have the option to prevent the generation of cookies, by selecting the corresponding option in your browser program.
L'utilisateur a la possibilité de configurer son programme navigateur de façon à ce que soit empêchée la création d'archives cookie ou qu'il en soit averti.
The user has the possibility to configure his browser program so that the creation of cookie files is prevented or warned of it.
L'utilisateur a l'option d'interdire la création de cookies par la sélection de l'option correspondante dans son programme navigateur.
The user has the option of preventing the use of cookies by choosing the corresponding option in their browsing programme.
Dans une mise en œuvre, l'application feuille de calcul peut inclure un moteur client qui s'exécute dans des programmes navigateur d'une pluralité de dispositifs informatiques clients et logique de serveur.
In one implementation, the spreadsheet application may include a client engine that executes within browser programs of a plurality of client computing devices and server logic.
Le Programme navigateur est un programme qui vise à soutenir les parents qui prennent soin d'un enfant ayant des besoins médicaux complexes.
The Navigator Program is a new program to help parents who are caring for a child with complex medical needs.
Si vous êtes le parent ou l'aidant d'un enfant ou d'un adolescent ayant des besoins médicaux complexes, vous pouvez maintenant vous référer directement à notre programme Navigateur.
If you are the parent or caregiver of a child or teen with complex medical needs, you can now refer yourself directly to our Navigator Program.
L'Utilisateur peut établir que son programme navigateur l'avertisse de la réception de cookies et soit capable d'empêcher leur installation sur son Disque Dur.
The user can set their browser to warn of the receipt of any cookies and is able to prevent their installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
