Sans oublier les possibilités de conception très limitées que ces programmes offrent.
Not to mention the very limited design possibilities that such programs offer.
Tous nos programmes offrent la possibilité de louer un vélo et un casque.
All our programs offer the possibility of renting a bicycle and a helmet.
La plupart des programmes offrent un large aperçu des sujets d'affaires.
D'autres programmes offrent des services complets pour tous les cas ci-dessus.
Ces programmes offrent aux femmes des possibilités de contribuer au développement.
Ces programmes offrent des possibilités d'action considérables dans l'aide aux zones concernées.
Certains programmes offrent la possibilité de convertir les lettres en contours.
Some programs offer the possibility to convert letters to contours.
Plusieurs programmes offrent une remise de dette étudiante aux enseignants dans les zones à faible revenu.
Several programs offer student loan forgiveness for teachers in low-income areas.
De plus, nombre de programmes offrent un horaire souple.
Also, many programs offer a flexible schedule.
Ses programmes offrent aux enfants la possibilité de s'exprimer, d'apprendre et jouer.
His programs offer children the opportunity to express themselves, learn & perform.
De nombreux programmes offrent des indices de modification qui peuvent guider des modifications mineures.
Many programs provide modification indices which may guide minor modifications.
La politique du multiculturalisme et ses programmes offrent un moyen d'apporter ces modifications.
Multiculturalism policy and its programs provide one way of helping make these adjustments.
D'abord, les programmes offrent de l'aide immédiate aux familles en crise.
First the Programs provide immediate assistance to families in crisis.