We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs will provide
programmes will provide
Au mieux, ces programmes offriront une protection insuffisante, au pire ils peuvent s'avérer être des maliciels déguisés en logiciel légitime.
At best these programs will provide insufficient protection; at worst they may just be malware masquerading as legitimate software.
Ces programmes offriront aux jeunes l'occasion de s'adonner à des activités parascolaires éducatives et récréatives productives, ce qui contribue à une amélioration des résultats scolaires et à l'épanouissement de soi.
These programs will provide young people with the opportunity to engage in productive after-schools recreational and educational activities, leading to improved academic success and positive self-development.
J'espère que ces programmes offriront l'occasion d'affronter tous ces problèmes et, dans la mesure du possible, d'y trouver des solutions.
It is my hope that these programmes will provide an opportunity to deal with all these problems and, as far as possible, to find solutions to them.
Ces programmes offriront des services intensifs de soutien à domicile aux familles de certains détenus en réinsertion dans la collectivité et ayant des enfants âgés de moins de 12 ans.
The programmes will provide intensive home-based family support services to some inmates returning to the community with children under the age of 12 years.
Ces programmes offriront aux Autochtones des possibilités éminemment opportunes de formation et de développement économique.
These programs will provide much needed training and economic development opportunities for Aboriginal people.
Ces deux programmes offriront aux Autochtones de meilleures possibilités d'emploi dans la fonction publique.
Both programmes will provide enhanced opportunities for Aboriginal people to work in government.
Ces deux programmes offriront aux Autochtones de meilleures possibilités d'emploi dans la fonction publique.
Both programs will provide enhanced opportunities for Aboriginal people to work in government.
Les programmes offriront aux étudiantes et étudiants l'occasion de s'adresser directement aux fournisseurs de services locaux.
Programming will give students the opportunity to connect directly with local service providers.
Tous les programmes offriront aux étudiants ce type d'apprentissage et des stages coop.
All the programs provide the students with that kind of learning and with co-op placements.
Cinq programmes offriront aux fonctionnaires des occasions de se perfectionner dans ce milieu de travail de plus en plus complexe.
Five programs will create opportunities that allow public servants to grow and manage in an increasingly complex environment.
Ces programmes offriront un environnement sain qui est essentiel à la réduction des accidents liés aux sorties de fin de semaine.
These programmes will offer a healthy environment that is essential in cutting down disco accidents.
Veuillez noter que la signature d'une entente ne garantit pas que les programmes offriront un poste aux candidats.
Please note that signing the agreement does not guarantee that programs will offer a position to the applicants.
Les programmes offriront des possibilités de sensibilisation culturelle pratique aux jeunes autochtones vivant hors réserve ainsi qu'au public en général.
The programs will deliver hands-on cultural awareness opportunities for aboriginal youth living off-reserve, as well as making the programs accessible to the general public.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
