Vertaling van "programmes ou des services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qu'on consacre l'argent à des programmes ou des services ou qu'on se prive des recettes en question, les répercussions sont les mêmes sur le budget et il est toujours question de dépenses.
Whether we are spending the money we receive on programs and services or whether we deny ourselves that revenue, it has the same impact on the budget and it is still called an expenditure.
Si vous êtes une personne handicapée, êtes-vous satisfait(e) de l'accessibilité générale de l'information, des programmes ou des services ?
If you are a person with a disability, were you satisfied with the overall accessibility of the information, programs and services you needed?
concernant des programmes ou des services disponibles sur certains canaux ou sur tous les autres canaux, ce décodeur étant conçu pour produire et afficher des messages interactifs
regarding programmes or services available on some or all of the other channels, the decoder being adapted to generate and display interactive messages
La célébration de l'Année internationale de la famille et son suivi ont incité les pouvoirs publics centraux et locaux à mettre sur pied des politiques, des programmes ou des services dont les familles sont les bénéficiaires directs ou indirects.
As a result of the International Year of the Family and its follow-up, both central and local Governments have established policies, programmes or services that target families as beneficiaries, either directly or indirectly.
Développer ou coordonner des programmes ou des services de conditionnement physique et de bien-être.
Develop or coordinate fitness and wellness programs or services.
Oui, lorsque le gouvernement engage une entreprise ou un organisme privé pour fournir des programmes ou des services en son nom.
Yes, when the government hires a private company or organization to deliver programs or services on its behalf.
Elle peut également recommander des programmes ou des services disponibles dans votre communauté qui appuient un mode de vie sain.
They can also recommend programs or services in your community that support healthy living.
Améliorer la qualité des programmes ou des services
To improve the quality of programs or services
Offrez-vous des programmes ou des services en commun?
Do you deliver programs or services jointly?
Une mesure du rendement efficace est un processus continu au moyen duquel on détermine les forces et les faiblesses des programmes ou des services offerts, et les points à améliorer.
Adequate performance measurement is an ongoing process of determining strengths and weaknesses, or target areas for improvement of programs or services being provided.
Lorsque des terrains ou des bâtiments ne sont plus nécessaires pour offrir des programmes ou des services gouvernementaux, nous appliquons des pratiques exemplaires afin d'en maximiser leur valeur et d'en planifier leur usage futur.
When land or buildings are no longer needed for government programs or services, we apply real estate best practices to maximize their value and plan for their future use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.