Ceci permet de transmettre plusieurs programmes ou services sur une seule fréquence.
Nous aidons à sélectionner les programmes ou services qui conviennent à votre enfant.
Ils peuvent également référer le malade à d'autres programmes ou services communautaires.
En fin de compte, il faut toujours se rappeler que les bénévoles sont là parce qu'ils souhaitent aider à fournir des programmes ou services essentiels.
At the end of the day, it's important to remember that volunteers want to help our organizations deliver vital programs and services.
Pour les systèmes ou services propres à un ministère, le gestionnaire de la prestation de programmes ou services est chargé de l'accréditation.
For systems or services that are specific to a department, the program or service delivery manager is responsible for accreditation.
Étant donné le fardeau financier hérité par la province, le gouvernement cherche des façons novatrices et efficaces de réaliser des économies tout en améliorant la prestation des programmes ou services.
Given Ontario's inherited fiscal burden, the government is seeking innovative and cost-effective ideas that could help generate savings and improve the delivery of a program or service.
Veuillez décrire les programmes ou services de soutien que vous utilisez actuellement.
Please describe the supportive programs or services you use now.
Les bénévoles apportent aussi de l'aide à beaucoup de programmes ou services.
Volunteers also provide support to many programs or services.
Fermez tous les programmes ou services exécutés en arrière-plan.
Close out any programs or services that are running in the background.
Terminez tous les programmes ou services qui fonctionnent en re-plan.
Close any programs or services running in the background.
Il ne prévoit toutefois pas la création de nouveaux programmes ou services.
It will not create any new programs or services.
Vous pouvez choisir de vous inscrire à certains programmes ou services.
Or, you may choose to register for certain programs or services.
Financement de projets, programmes ou services.
Funding for projects, programs or services.