Examples with "programmes pour optimiser la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En plus, deux programmes pour optimiser la valeur de votre collatéral.
La présente invention concerne un logiciel incorporé dans un ordinateur avec un écran tactile pour une pluralité d'utilisateurs constitué d'outils, de fonctions, et de programmes pour optimiser la collaboration entre des personnes.
Software embedded into a computer with touch display for multiusers consisting of tools, functions, and programs to optimize the collaboration among individuals.
6.0 Activités de conformité 6.1 Généralités Mesures Canada exécutera les activités suivantes dans le but de promouvoir, de surveiller, de mettre en oeuvre, de passer en revue et d'améliorer les programmes pour optimiser la conformité à la LIEG et à ses principes sous-jacents.
6.0 Compliance Activities 6.1 General The Agency will perform the following activities in the areas of promotion, monitoring, enforcement, and program review and improvement to maximize compliance with the EGIA and its underlying principles.
Andere resultaten
Pour réduire les déchets, l'engin récupérateur a été programmé pour optimiser la récupération de matériaux.
Afin de pallier à ces dysfonctionnements hydrauliques et environnementaux, nous avons mis en oeuvre un programme pour optimiser la réhabilitation d'un réseau de drainage urbain.
In order to overcome these environmental and hydraulic dysfunctions, we have implemented an optimization program for the related rehabilitation interventions.
Pour augmenter l'efficacité de l'invention, une unité centrale est programmée pour optimiser la réduction de vitesse en fonction de l'énergie transférée à la servo-PMG pour déplacer les aimants permanents par rapport aux enroulements de la servo-PMG par le moyen de capture.
In order to increase the efficacy of the invention, a CPU is programmed to optimize the speed reduction as a function of the energy transferred to the servo-PMG to move the permanent magnets relative to the windings of the servo-PMG by the capturing means.
Un certain nombre de paramètres peuvent donc être programmés pour optimiser la discrimination des arythmies en fonction du choix entre RhythmID et Début/Stabilité et en fonction de la présence d'une sonde auriculaire (ou de son bon fonctionnement)
A certain number of discriminators can be programmed to optimize the arrhythmias diagnosis as a function of the choice between Rhythm ID and Onset/Stability and as a function of the presence of an atrial lead (or of its reliable function)
La semaine était programmée pour optimiser l'apprentissage et la créativité, avec une large dose de divertissement pour élever nos esprits...
Les programmes sont construits pour optimiser la compréhension et l'expression orales et pour pouvoir communiquer avec aisance dans les diverses situations de la vie courante.
These lessons are designed to optimise oral expression and comprehension and to enable you to communicate with ease in various real life situations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.