Vertaling van "programmes qui procurent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that provide
programmes that provide
Investir dans des programmes qui procurent un revenu supplémentaire lorsque les prix sont élevés, et offrent un soutien inefficace lorsque les agriculteurs sont confrontés à des menaces financières réelles, n'a aucun sens.
But spending money on programs that provide extra income when prices are high and offer ineffective support when farmers face real financial threats makes no sense.
Pour relever ce défi, l'Institut favorise l'excellence et l'innovation dans la recherche, appuie les meilleurs chercheurs, et stimule la mise en pratique des conclusions de la recherche dans des politiques, pratiques et programmes qui procurent des avantages concrets.
We do so by fostering research excellence and innovation, supporting the brightest minds and catalyzing the application of research findings to policies, practices and programs that provide real-world benefits.
La meilleure façon de favoriser le développement durable est de consacrer les ressources disponibles à des programmes qui procurent des avantages concrets aux pays en développement.
Sustainable development can be most easily advanced when available resources are devoted to programmes that provide practical benefits to developing countries.
Tout programme, toute initiative ou tout effort pouvant constituer un conflit d'intérêts potentiel pour SC Johnson ou l'une de ses activités (par ex., des programmes qui procurent un avantage direct à l'entreprise).
Any programme, initiative, or effort that might pose a possible conflict of interest for SC Johnson or any of its businesses (e.g., programmes that provide a direct benefit to the company).
Depuis 1992, Déjeuner pour apprendre travaille de concert avec les écoles aux quatre coins du Canada pour les aider à lancer et à gérer des programmes qui procurent des repas et des collations aux enfants qui en ont besoin.
Since 1992, Breakfast for Learning has been working with schools across Canada to help them start and operate programs that provide meals and snacks to at-risk children.
Les programmes qui procurent des avantages spécifiques à l'exportation sont présentés en détail dans le document GSM/N/71/BRB.
The programmes that provide benefits specific to exporting businesses are detailed in document GSM/N/71/BRB.
Si on tentait de retirer 64 millions de dollars de ce ministère, cela aurait une incidence directe sur une foule de ces programmes qui procurent un gagne-pain à ces gens.
Trying to take $64 million from this department would have a direct impact on a lot of these programs which support these people.
Les programmes notifiés au titre de ce paragraphe ne peuvent comporter de paiements directs aux producteurs et font partie des programmes qui procurent des services ou des avantages à l'agriculture ou au monde rural.
Programmes notified under paragraph 2 of Annex 2 cannot involve direct payments to producers and are for programmes which provide services or benefits to agriculture or the rural community.
Vous savez tous sûrement que la Fédération canadienne des municipalités est un partenaire de longue date du gouvernement fédéral dans la prestation de programmes qui procurent des avantages environnementaux.
The Federation of Canadian Municipalities, as I'm sure you're all aware, is a long-standing partner of the federal government in delivering programs on environmental benefits.
Le Prix Inspiration Arctique favorise l'esprit d'équipe et le développement de programmes qui procurent à très court terme des avantages aux communautés arctiques.
The Arctic Inspiration Prize inspires team building and encourages the development of projects that deliver near-term benefit to Arctic communities.
E.F. GuèyeWorld's Poultry Science Journal, 65 : 115-124, 2009Des améliorations importantes des systèmes de production de l'aviculture familiale (AF) peuvent être obtenues au moyen de programmes qui procurent aux éleveurs d'AF les connaissances et compétences nécessaires.
E.F. GuèyeWorld's Poultry Science Journal 65: 115-124, 2009.Significant improvements in family poultry (FP), production systems can be achieved through programmes that endow FP farmers with necessary knowledge and skills.
Si on tentait de retirer 64 millions de dollars de ce ministère, cela aurait une incidence directe sur une foule de ces programmes qui procurent un gagne-pain à ces gens.
Trying to take $64 million from this department would have a direct impact on a lot of these programs which support these people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes qui procurent in het Frans
