We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui fournissent
programmes qui assurent
programmes qui offrent
programmes d'
It supports programmes that provide health care for AIDS victims and those that promote human rights for children.
L'organisation apporte son soutien aux programmes qui fournissent des soins de santé aux victimes du sida et à ceux qui font la promotion des droits fondamentaux des enfants.
A constructive way of helping is to emphasize people and programmes that provide education and care.
Une manière constructive d'aider est de mettre l'accent sur des personnes et des programmes qui assurent l'éducation et les soins.
The Council emphasizes the urgent need for programmes that provide support to survivors of gender-based violence.
Il souligne la nécessité urgente de mettre en place des programmes qui assurent un appui aux rescapés des actes de violence sexuelle.
Let us work together for prevention and education and for programmes that provide essential services for the victims and survivors of violence.
Unissons-nous pour prévenir la violence, pour éduquer l'opinion publique et pour que soient mis en place des programmes qui offrent des services essentiels aux victimes et aux rescapées de violences.
Development of activity programmes that provide a link between home and school.
Élaborer des programmes d'activités qui relient l'école à la maison.
There are no government programmes that provide insurance or guarantees to export activities.
Il n'existe pas de programme public de garantie ou d'assurance à l'exportation.
The few available programmes that provide counselling services are operating on shoestring budgets.
Les quelques programmes d'assistance sociopsychologique qui existent fonctionnent avec des budgets très limités.
Implement programmes that provide access to food for vulnerable population groups.
Élaborer des programmes d'accès aux produits alimentaires à l'intention des catégories vulnérables de la population.
modal shifts of travel, programmes that provide, e.g.
We must support programmes that provide for investment in people, and particularly women.
Nous devons soutenir les programmes qui prévoient d'investir en ressources humaines et particulièrement en femmes.
Launch active labour market programmes that provide financial support to all unemployed people for starting a business.
Lancer des programmes actifs du marché du travail, offrant une aide financière à tous les chômeurs qui souhaitent créer une entreprise.
To execute programmes that provide the poor with access to economic opportunities, through cooperatives and micro-enterprises.
Mise en place de programmes ouvrant aux pauvres l'accès aux débouchés économiques par le biais de coopératives et de petites entreprises.
The present guide provides an overview of major policies, actions and programmes that provide funding for activities related to promoting intercultural dialogue.
Ce guide présente une vue d'ensemble des principaux programmes, actions et politiques qui participent au financement d'activités liées à la promotion du dialogue interculturel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.