We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs affect
programs reach
programs address
program affects
programmes reach
programs have
Cette analyse démontre comment les programmes touchent les divers groupes.
Ensemble, ces programmes touchent presque tous les enfants de moins de six ans.
Together, these programs reach almost all children under six years of age.
Ces programmes touchent des millions de personnes chaque année et visent à redonner dignité, autosuffisance et indépendance aux populations vulnérables partout sur la planète.
These programs reach millions of people annually, restoring dignity, self-sufficiency, and independence to vulnerable populations around the world.
Ces programmes touchent des questions cruciales en éducation, non seulement d'ordre régional et provincial mais également d'envergure nationale et internationale.
These programs address critical educational issues, which are not only regionally and provincially based but which extend to the national and international spheres.
Ces programmes touchent à un vaste éventail de facteurs qui ont une incidence sur la performance humaine dans le but de réduire au minimum les erreurs qui pourraient avoir un impact sur la sûreté et la sécurité nucléaire.
These programs address a broad range of factors that affect human performance, with the aim of minimizing the potential for errors that could affect nuclear safety and security.
Ces programmes touchent différents domaines, qu'il s'agisse de l'industrie, de l'innovation à travers les fondations, des conseils subventionnaires, des dépenses pour l'agriculture, des pêches, de la culture ou de l'environnement.
These programs affect a number of different areas, whether industry, innovation through the various foundations, granting bodies, expenditures for agriculture, fisheries, culture or the environment.
Nos programmes touchent environ 5 millions de personnes chaque année et visent à redonner dignité, autosuffisance et indépendance aux populations vulnérables partout sur la planète.
Our programs reach some 5 million people a year, restoring dignity, self-sufficiency, and independence to vulnerable populations around the world.
L'ACS+ pousse les décideurs à remettre en question l'idée préconçue selon laquelle les politiques et les programmes touchent toutes les personnes de la même façon.
GBA+ challenges decision-makers to question the assumption that policies and programs affect everyone in the same way.
Il s'agit simplement de faire un travail rigoureux pour dépasser le superficiel et obtenir les données nécessaires pour entreprendre une analyse de la façon dont les programmes touchent les Canadiens dans tous les milieux.
It's a simple matter of doing rigorous work to move beyond the superficial and to get the data you need to undertake an analysis about how programs affect individual Canadians in all walks of life in different parts of society.
Chaque année, ces programmes touchent des milliers de lycéens et étudiants en éducation à travers l'Ontario.
Each year, these programs reach thousands of high school students and teacher candidates across Ontario.
Amélioration des programmes de français et d'anglais de base Ces programmes touchent la presque totalité des élèves qui étudient le français ou l'anglais langue seconde au Canada.
Improvement of basic English and French programs These programs affect almost all students studying English or French as a second language in Canada.
Ces programmes touchent le cœur et éveillent l'esprit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
