Examples with "programmes visualiseur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceux-ci sont regroupés pour permettre leur distribution en un seul set ou poupée dans le format LZH (l'un des formats d'archive préférés au Japon) dont la plupart des programmes visualiseur peut lire comme un tout pour en obtenir les fichiers individuels.
These are packaged for distribution as a single set or 'doll' in LZH format (a preferred archive format in Japan) which viewer programs can read as a whole to obtain the individual files.
Ceux-ci sont regroupés pour permettre leur distribution en un seul set ou poupée dans le format LZH (l'un des formats d'archive préférés au Japon) dont la plupart des programmes visualiseur peut lire comme un tout pour en obtenir les fichiers individuels.
These are packaged for distribution as a single set or 'doll' in LZH format (a preferred archive format in Japan) which viewer programs can read as a whole to obtain the individual files.
Andere resultaten
Il s'agit de commentaires ajoutés à la configuration suggérant au programme visualiseur la meilleure manière pour afficher immédiatement le set.
These are comment added to the configuration to suggest to the viewer program how best to automatically display the set.
Images et photos peuvent être compilées dans un seul fichier et peut être consulté à travers le programme visualiseur distinct (inclus).
Images and photos can be compiled in a single file and can be accessed through separate viewer program (included).
Suite au lancement du fichier annexé du message de courriel par un programme visualiseur, un programme explorateur peut être ouvert pour permettre au destinataire de voir le contenu du serveur éloigné identifié, en général un site Web sur intranet ou sur Internet.
In response to launching the attached file of the electronic mail message with a viewer program, a browser program can be opened to enable the recipient to view the content of the identified remote server, typically a web site on an intranet or the global Internet.
le programme de recherche amène un dispositif de terminal de lecture à rechercher un programme visualiseur stocké dans le dispositif de terminal de lecture pour lire des informations sur l'interprétation de radiographie dans le support de stockage portable
the search program causes a read terminal device to search for a viewer program stored in the read terminal device for reading information on the interpretation of radiogram in the portable storage medium
Ce programme est un visualiseur d'images et de graphiques.
EXIF est supprimé par la coopération d'autres programmes d'application du visualiseur d'image.
EXIF is deleted by cooperation from other image viewer application programs.
lorsqu'on cherche un programme similaire à un programme spécifié par un visualiseur, un dispositif de support de sélection de programme cherche un programme similaire en fonction de l'information de programme telle un contenu de programme
when searching for a program similar to the program specified by a viewer, a program selection support device searches for a similar program according to the program information such as a program content
Au premier regard, ce programme n'est qu'un visualiseur et un convertisseur d'images.
At first sight, this program is only an image viewer and converter.
Sans aucun doute, la disponibilité de quatre visualiseurs de données différents est l'un des avantages du programme par rapport à d'autres solutions similaires.
Without a doubt, the availability of four different data visualizers is one of the program's advantages over other similar solutions.
Le visualiseur de contenu est intégré dans une interface de programme d'application, ce qui réduit la charge de la maintenance de logiciel et améliore les caractéristiques de sécurité.
The content viewer is integrated into an application program interface, reducing the burden of software maintenance and enhancing security features.
Le programme dispose également d'un visualiseur permettant de parcourir le contenu des images de disque et d'en extraire des fichiers individuels.
The program also features a viewer to browse the contents of disc images and extract individual files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
