We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La seule façon de progresser est de les repousser constamment.
The only way to progress is to push them back relentlessly.
La vie est progrès et cesser de progresser est mort.
Life is progress, and ceasing to progress is death.
La décision de progresser est maintenant entre les mains de l'équipe.
The decision to move forward is now in the hand of the team.
Nous ne pourrons cependant continuer à avancer sur cette voie que si la volonté de progresser est unanimement partagée.
However, we will only be able to advance along this road if the will to move forward is shared by all.
Elle croit que progresser est crucial pour le développement personnel et le bonheur.
She believes that moving forward is crucial for personal development and happiness.
Ils ont annoncé que progresser est dans l'intérêt de toutes les parties prenantes.
They announced that moving forward is in the best interest of all stakeholders.
Notre soif de progresser est toujours aussi vive et nous sommes avides de nouvelles expériences.
Our thirst for progress is as strong as ever and we are hungry for new experiences.
Reste que pour la plupart d'entre vous progresser est plus que jamais un objectif réalisable.
Still for most of you to progress is more than ever an achievable goal.
Je ne donne pas de devoirs et considère que le meilleur moyen pour progresser est d'être encouragé.
I do not give homework and consider that the best way to progress is to be encouraged.
Développer et progresser est notre philosophie.
Development and progress is our philosophy.
Donc, la meilleure façon de progresser est de construire des systèmes virtuels sur un serveur en rack.
So the best way to progress is to build virtual systems on a rack server.
Être à même de capter l'indicible et d'aider les personnes à développer et progresser est souvent fort mal mis en tableau.
Being able to capture what cannot be expressed with words and helping people develop and progress is often very poorly tabulated.
Ce sont des domaines où la nécessité de progresser est largement reconnue et où des effets positifs pourraient rapidement se faire sentir.
These are areas where the need for progress is widely recognised with potential to bring early benefits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
