Vertaling van "progressivement augmenter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En conséquence, vous pourrez progressivement augmenter votre capacité dans le long terme.
As a result, you will gradually increase your capacity in the long-term.
Nous allons progressivement augmenter la conscience de l'espace environnant à travers les différentes interactions.
We will gradually increase our consciousness of the surrounding space through different layers of interaction.
Vous pouvez commencer avec cinq minutes par jours et progressivement augmenter jusqu'à quelques heures en quelques mois.
You can start with five minutes a day and progressively increase it to a few hours a day within a couple of months.
Deuxièmement, les manufacturiers automobiles vont progressivement augmenter la puissance de recharge acceptée par leurs véhicules afin d'augmenter la rapidité de recharge.
Secondly, car manufacturers will progressively increase the power acceptance rate of electric vehicles and plug-in hybrids in order to decrease the charging time.
Dans le même temps, l'inflation devrait progressivement augmenter parallèlement aux perspectives de croissance économique.
In the meantime, inflation should increase gradually in line with the economic growth outlook.
La loi électorale stipule clairement que les femmes doivent être dûment représentées parmi les membres du Congrès national populaire et du Congrès populaire à l'échelon local, et que le pourcentage de représentantes doit progressivement augmenter.
The election law clearly stipulated that the National People's Congress and the People's Congress at the local level must have an appropriate number of women representatives and that the ratio of women representatives should be increased gradually.
Puis les prix vont progressivement augmenter.
Then the price will gradually increase.
Régulièrement et progressivement augmenter ce nombre.
Consistently and gradually increase that number.
L'intensité va progressivement augmenter pendant les 14 premières minutes de la séance.
The intensity will gradually increase during the first 14 minutes of the session.
En cours de congélation, l'eau va progressivement augmenter en volume, en étirant les chaussures.
In the process of freezing, water will gradually increase in volume, stretching the shoes.
Vous pouvez progressivement augmenter la quantité de temps et / ou la vitesse à laquelle vous marchez.
You can gradually increase the amount of time and/ or the speed at which you walk.
Tandis que les débutants commencent avec des variantes plus faciles pour construire une base de force et apprendre le mouvement, les athlètes avancés peuvent progressivement augmenter la charge.
While beginners start with easier variants to build up a strength base and learn movement, advanced athletes can gradually increase the load.
Votre médecin peut progressivement augmenter la dose totale quotidienne de chlorhydrate de sevelamer en fonction du taux de phosphore dans votre sang.
Your doctor may gradually increase the total daily dose of sevelamer hydrochloride according to the phosphorus level in your blood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.