Six articles sont concernés par ce projet de modification.
Dans le même temps, nous avons procédé à certains ajustements du projet de modification.
L'organe législatif a terminé sa première lecture du projet de modification.
D'après moi, environ la moitié de ces témoins s'opposaient au projet de modification.
Comprendre le poids à vide était essentiel pour mon projet de modification de voiture.
Understanding curb weight was essential for my car modification project.
Dans ce salon, chaque projet de modification corporelle est longuement discuté avec le client.
In this studio, every body modification project is discussed in detail with the client.
Il serait institué en vertu du projet de modification.
This framework would be established as a result of the proposed amendments.
Tout projet de modification qui pourrait en résulter serait publié pour consultation, le cas échéant.
Any resulting proposed amendments would be published for comment, as necessary.
des renseignements suffisants pour lui permettre de comprendre le projet de modification.
sufficient information to allow the public to understand the proposed amendment.
Mener à bien un projet de modification de l'organisation interne
To successfully carry out an internal organization modification project
Les échéances pour l'élimination progressive réglementée sont stipulées dans le projet de modification.
The phase out dates for the regulated phase-out are stipulated in the proposed amendments.
Le présent projet de modification apporterait des changements au règlement régissant les miroirs des autobus scolaires.
This proposed amendment would make changes to the regulations governing mirrors fitted to school buses.
Cela m'amène au troisième argument qu'ont fait valoir les partisans du projet de modification.
This brings me to the third argument made by supporters of the proposed amendment.