Texinfo est le format standard pour toute la documentation du projet GNU.
Texinfo is the standard format for documentation of the GNU project.
Et c'est ce qui a conduit au projet GNU.
En général, le projet gnu pense qu'il faut préférer la GPL.
In general the GNU Project thinks the GPL should be preferred.
Il devient alors le premier programme distribué par le projet GNU naissant.
This became the first program released by the nascent GNU Project.
Toutefois, c'est aussi un logo déposé du projet GNU.
It is, however, also a trademark for the GNU Project.
Ils ont une idée pour améliorer l'infrastructure du projet GNU.
They have an idea to improve the infrastructure of the GNU project.
Le projet GNU recherche des bénévoles pour travailler sur ces programmes de remplacement.
The GNU project is looking for volunteers to work on such replacements.
Ils aimeraient aider à l'administration système du projet GNU.
They would like to help in the system administration of the GNU project.
Cependant, le projet GNU n'est pas limité aux systèmes d'exploitation.
However, the GNU Project is not limited to the core operating system.
Nous vous conseillons de consulter les pages sur l'éducation du projet GNU.
Please check out the pages on education of the GNU Project.
Ce qui m'amène à l'aspect social du projet GNU.
Which now brings me to the social aspect of the GNU Project.
Veuillez donc noter que le projet GNU est venu avant.
So please note, the GNU project came first.
La raison d'être du projet GNU est de changer tout cela.
The GNU Project was founded to change all that.
