Vertaling van "projets Java" in Engels
En raison de mon expérience avec les projets Java, j'ai aussi pu me charger de certaines tâches de soutien technique auprès de nos développeurs et concepteurs.
My experience with Java projects also allowed me to do complete some technical support with our developers and designers.
Nous vous recommandons fortement de ne pas les utiliser, car vos projets Java ou vos applications devraient dans l'idéal gérer leurs propres CLASSPATH.
We strongly recommend against using these, because your Java projects or application should ideally manage their own classpaths.
Généralement, vous pouvez utiliser n'importe quel build system qui supporte Maven dependencies, qui est un standard supporté par la majorité d'entre eux pour des projets Java.
Generally, you can use any build system which supports Maven dependencies, which is a standard supported by the majority of build systems for Java projects.
En 3 ans en centre de service, j'ai eu sous ma responsabilité plus de 15 projets Java avec des équipes onshore et offshore (Inde).
Since 2008 I have worked on more than 15 Java projects with onshore and offshore (INDIA) teams.
Créez facilement de nouveaux projets Java en utilisant la bibliothèque Java AWS avec l'un des modèles de projet ou ajoutez la bibliothèque à un projet existant.
Easily create new Java projects using the AWS Java library using one of the project templates, or add the library to an existing project.
Un exemple très basique pour les projets Java est le JDK.
A very basic example for Java projects is the JDK.
Nous en avons profité pour rendre également disponible le déploiement des projets Java WAR sur notre PaaS.
We also take the opportunity to make available WAR deployment for Java projects on our PaaS.
Cela, comme vous pouvez l'imaginer, ennuie quelque peu certains projets Java sous LGPL qui pensaient auparavant être embarquables sans être viraux.
(The "Lesser" GPL is supposed to protect only the Library, without infecting code using the library) This, as you might imagine, puts a few LGPL Java projects that previously thought they were embeddable without being viral in a bit of a bind.
Une enquête de recherche réalisée en 2013 sur 10000 projets Java hébergés sur GitHub a constaté que JUnit était la bibliothèque externe la plus communément incluse.
A research survey performed in 2013 across 10,000 Java projects hosted on GitHub found that JUnit was the most commonly included external library.
Si vous téléchargez réellement et regardez Hibernate de la source, vous verrez qu'il est une collection de différents projets Java.
If you really download and look at Hibernate's source, you'll see it's a collection of different Java projects.
Apache HBase sert de référence pour les projets Java.
Apache HBase serves as benchmark for Java projects.
La souscription IF-ENTREPRISE s'adresse aux ETI, et aux grosses SSII, pour la réalisation (en interne ou au forfait) et la maintenance de plusieurs projets Java.
through effective professional support The subscription IF-ENTERPRISE is designed for medium-sized and large IT companies, for the implementation and maintenance of several Java projects.
La souscription IF-STANDARD s'adresse aux PME, et aux SSII, pour la réalisation et la maintenance de quelques projets Java par une petite équipe interne de développement.
quick and easy The subscription IF-STANDARD targets SMEs, and IT services for the implementation and maintenance of some Java projects by a small internal development team.
