We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codification proposals
Les projets de codification récents ont avalisé cette approche.
Nous en identifions les principales modalités d'application ainsi que les enjeux inhérents à son application pour chacun des groupes d'intervenants. Ceci nous amène à étudier les solutions que tentent d'apporter les différents projets de codification.
We identify the key application details and the factors inherent in its application for each group of stakeholders, which in turn leads us to study the solutions that different codification proposals attempt to provide.
En 1930, la Convention de La Haye concernant certaines questions relatives au conflit de lois sur la nationalité disposait en son article 4: Des projets de codification ultérieure ont adopté une approche similaire qui a aussi été consacrée dans des sentences arbitrales.
In 1930 the Hague Convention on Certain Questions Relating to the Conflict of Nationality Laws declared in article 4 that: Later codification proposals adopted a similar approach and there was also support for this position in arbitral awards.
Les extraits qui y figurent sont tirés non seulement des traités mais aussi d'instruments n'ayant pas force obligatoire, par exemple les déclarations et résolutions d'organisations intergouvernementales ou les projets de codification d'organisations non gouvernementales.
The extracts are taken not only from treaties but also from non-binding instruments such as declarations and resolutions of intergovernmental organizations as well as codification proposals of non-governmental organizations.
C'est dans ce contexte que l'administration fiscale américaine a formulé plusieurs projets de codification de la doctrine.
It is in this context that the American tax administration has formulated several proposed codifications of the doctrine.
La Commission présentera quelque 350 projets de codification avant la fin de 2008 et recommandera leur adoption par le Conseil et le Parlement d'ici 2009.
The Commission will present around 350 codification initiatives before end-2008, recommending Council and Parliament adoption by 2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor projets de codification in het Frans
