Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
projets soa
Geflecteerde vorm van projet soa 

Vertaling van "projets soa" in Engels

SOA projects
Existe-t-il une méthode de planification et de budgétisation standard pour les projets SOA ?
Is there a standard budgeting and planning method for SOA projects?
En même temps, il existe généralement déjà une masse de connaissances dans l'intelligence métier existante de l'organisation qui peut être récoltée durant les phases d'analyse et de modélisation des projets SOA.
At the same time, there is usually a wealth of knowledge that already exists within an organization's existing business intelligence that can be harvested during the analysis and modeling stages of SOA projects.
Comme il est impossible de prévoir à l'avance tous les projets SOA, nous vous conseillons d'établir une feuille de route pour une certaine période, de préférence assez courte, d'environ six mois, mais sans excéder une année.
Because it is impossible to predict all SOA projects in advance, we advise you to formulate a roadmap for a certain period, preferably for a short period of around 6 months but not longer than 1 year.
Il existe quelques exemples de sociétés informatiques qui ont mis en œuvre des projets SOA finalement avortés en raison de l'impossibilité de montrer un résultat significatif pour le métier.
There are quite a few examples of IT organizations starting SOA projects that were ultimately stopped by the business as a consequence of failing to show any relevant result for the business.
Existe-t-il un processus structuré pour bénéficier de retours d'informations sur les méthodes de planification et de budgétisation utilisées dans les projets SOA ?
Checkpoints: Is there a structured process to gather feedback on the budgeting and planning methods used in SOA projects?
Pour empêcher les initiatives SOA de se disperser et pour les rendre plus tangibles, il est nécessaire de planifier et de budgétiser les projets SOA.
To prevent SOA initiatives from drifting and to make them more tangible, it is necessary to plan and budget SOA projects.
Le modèle de maturité indique si vous êtes prêt uniquement pour certains projets SOA ou pour un déploiement de la SOA à l'échelle de l'entreprise.
The maturity model shows whether you are ready for only some SOA projects or for an enterprisewide deployment of SOA.
Peut-être que la leçon numéro un que nous puissions tirer des projets SOA exécutés jusqu'à présent est que nous devons parfaitement comprendre et ensuite planifier et nous préparer au volume et à l'éventail de changements qui se produiront en conséquence de l'adoption de l'orientation services.
Perhaps the number one lesson learned from SOA projects carried out so far is that we must fully comprehend and then plan and prepare for the volume and range of change that is brought about as a result of adopting service orientation.
Ensuite, nous examinerons plus en détail les « points d'entrée » qui caractérisent les projets SOA.
Then we deal more specifi cally with the so-called 'Entry Points' that describe characteristic SOA projects.
La théorie de la gouvernance informatique guide les projets SOA sur la base de quatre aspects à savoir : le résultat, le risque, le temps et le coût.
The theory of IT Governance controls SOA projects on the basis of four aspects: result, risk, time, and cost.
Outre la vision d'entreprise que vous définirez pendant le dialogue stratégique, vous devrez élaborer des business cases et des plans pour démarrer un ou plusieurs projets SOA.
In addition to defining a business vision during the Strategic Dialogue, business cases and plans for starting one or more SOA projects are also made.
Projets de modernisation Projets SOA Des applications d'entreprise sur mesure, une formation qualifiée, une coopération harmonieuse avec nos experts IT, tout cela dans un rendez-vous de conseil
Modernization projects SOA projects Made-to-measure business applications, expert training and harmonious cooperation with our IT experts, and all within an attractive budget.
D : Optimisation permanente du processus de planification et de budgétisation La budgétisation et la planification des projets SOA peuvent être professionnalisées à l'aide d'une révision structurelle de la qualité de planification.
D: Continuous optimization of the budgeting and planning process Budgeting and planning SOA projects can be professionalized by performing a structural review of the quality of the planning.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor projets soa in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.