We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extended this program
Nous avons prolongé ce programme à maintes reprises.
Ces dépenses vont se poursuivre, puisque le gouvernement a prolongé ce programme pour deux ans.
This spending will continue, since the government has extended this program for two more years.
À ce jour, Transports Canada a prolongé ce programme de neuf ans et a dépassé le budget initial de 332,82 M$ (356,24 M$ en dollars constants de 2010-2011).
So far, Transport Canada has extended this program by nine years, and exceeded the initial budget by $332.82M ($356.24M in constant 2010-11 $).
Le gouvernement a-t-il prolongé ce programme de trois ans comme on le lui a demandé?
Did the government extend it for three years as had been requested?
Ces dépenses vont se poursuivre, puisque le gouvernement a prolongé ce programme pour deux ans au coût de 434 millions $ supplémentaires.
This spending will continue, since the government has extended the program for two years at a cost of an additional $434 million.
Nous nous réjouissons que le gouvernement, suite à nos pressions, ait prolongé ce programme jusqu'en juin, mais il doit faire mieux.
We were glad to see that the pressure we applied last week made the government extend this to June, but it needs to go further.
La preuve établit clairement que l'Agence a fait une offre d'emploi raisonnable, mis un programme de formation à la disposition du fonctionnaire et prolongé ce programme, et que le fonctionnaire s'estimant lésé n'a tout simplement pas eu un rendement satisfaisant.
The evidence clearly establishes that the Agency made a reasonable job offer, made a training program available and extended the training program, and that the grievor simply did not perform satisfactorily.
En reconnaissance de la générosité des Canadiens, nous avons récemment prolongé ce programme de jumelage des dons jusqu'au 31 octobre.
In recognition of Canadians' generous spirit, we recently extended this donation matching program to October 31.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor prolongé ce programme in het Frans
