We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils décident de rééquilibrer le menu en proposant plus de plats végétariens et moins de viande.
They decide to rebalance the menu by offering more vegetarian dishes and less meat.
Le directeur veut moderniser le département de musique en proposant plus d'instruments électroniques.
The manager wants to modernize the music department by offering more electronic instruments.
Les étudiants ont fait leur choix en s'inscrivant dans des écoles proposant plus d'activités.
Students voted with their feet, choosing to enroll in schools with more activities.
Les responsables municipaux ont annoncé des plans pour réduire la criminalité en proposant plus d'activités récréatives pour les adolescents.
City officials announced plans to cut crime with more recreational activities for teenagers.
Une boutique de souvenirs proposant plus de 800 références
A gift shop offering over 800 references.
Cette charmante maison contemporaine est érigée sur une parcelle de 1'210m2 proposant plus de 320m2...
This charming contemporary house is built on a plot of 1'210m2 offering over 320m2 useful on three...
Les autorités locales veulent réduire l'abus des drogues en proposant plus d'activités sportives.
Local authorities want to reduce drug abuse by offering more sports activities.
En proposant plus de formalisme et de fiabilité à travers un système de notation et d'avis des transporteurs.
By offering more formalism and reliability through a rating system and carrier reviews.
Une année charnière proposant plus de croisements linguistiques que jamais
A banner year with more crossover than ever
Scénario explosif proposant plus de 30 missions à pied ou en voiture.
Explosive storyline offering more than 30 missions on foot or in cars.
Des écrans tactiles individuels de dernière génération proposant plus de 1200 heures de divertissement
Latest-generation individual touch screens with more than 1,200 hours of entertainment
Car en proposant plus de contenu, elles peuvent contribuer à apporter une véritable plus-value à votre site, sans que cela n'entrave le processus d'achat.
By offering more qualitative content, these can help bring actual added value to your website, without hindering ongoing purchase cycles.
Ils ne pouvaient pas vendre leur maison et déménager dans une région proposant plus de postes vacants, ce qui restreignait les emplois auxquels ils avaient accès.
They could not sell their house and move to an area with more job vacancies, and this restricted their choice of jobs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.