Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposition du
Vertaling van "proposition du" in Engels
Les statuts peuvent être modifiés sur proposition du comité directeur.
Statutes may be modified on proposal of the executive committee.
La procédure judiciaire est engagée sur proposition du procureur compétent.
The court procedure is initiated upon the proposal of the competent public prosecutor.
Dans le débat public, chaque proposition du maire est attaquée par un anti bien organisé.
In the public debate, every proposal from the mayor gets attacked by a well-organized opponent.
Pendant la réunion, un bougon chuchotait des reproches sur chaque nouvelle proposition du directeur.
During the meeting, one grumbler kept whispering criticisms about every new proposal from the director.
Je dois rejeter la dernière proposition du Commissaire pour des raisons morales.
I have to reject the last proposal of the Commissioner on moral grounds.
Les employés ont pris mal la proposition du manager de réduire leurs pauses déjeuner.
Employees took unkindly to the manager's proposal to cut their lunch breaks.
La proposition du manager de réduire les congés a déclenché une levée de boucliers.
The manager's proposal to cut vacation days sparked a chorus of disapproval.
La modeste proposition du chroniqueur d'interdire les banalités était évidemment ironique.
The columnist's modest proposal to outlaw small talk was obviously tongue-in-cheek.
Le blogueur a écrasé la proposition du politicien dans son dernier article.
The blogger pounded the politician's proposal to a pulp in his latest article.
Le roi prêta l'oreille à l'étrange mais persuasive proposition du vieux sage.
The king gave an ear to the old sage's unusual but persuasive proposal.
Ils ont préféré dormir sur la proposition du directeur avant de donner leur avis définitif.
They chose to sleep on the manager's proposal before giving their final opinion.
La récente proposition du conseiller a suscité un vif débat parmi ses collègues.
The councilor's recent proposal sparked a lively debate among fellow members.
Le directeur a fait non de la tête en entendant la proposition du fournisseur.
The manager shook his head when he heard the supplier's proposal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proposition du in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14602. Exact: 14602. Verstreken tijd: 406 ms.
