Vous pouvez venir chez nous pour personnaliser votre propre objet.
You can come to us to personalize your own object.
Ce n'est pas une construction mentale subjective qui se serait créé son propre objet.
It is not a subjective mental operation generating its own object.
Tu peux également entrer ton propre objet manuellement.
You can enter your own subject manually if you see the need to do so.
Songeons à ces toiles marines, où l'iridescence de la lumière dans l'écume devient son propre objet.
Let us think about these sea paintings, where the iridescence of the light in the foam becomes its own subject.
Ajoutez l'objet de dessin à main levée, vous peut dessiner votre propre objet.
Add free-hand drawing object, you can draw your own object.
Dans l'exemple suivant, nous créons notre propre objet et une fonction de retour.
In the following example, we create our own object and a callback function.
Puis, j'ai cherché à faire mon propre objet plutôt que de copier l'idée d'un autre...
Then, I tried to make my own object rather than copy the idea of someone else...
Découvrez les secrets du soufflage de verre en amoureux et réalisez votre propre objet !
Discover the secrets of glassblowing with your partner and make your own object!
Quand j'ai appris que nous allions lancer le service de découpe laser, j'ai immédiatement voulu couper mon propre objet pour essayer.
When I learnt we were launching a laser cutting service, I absolutely wanted to cut my own object to try the system.
Sélectionnez les données et références que vous souhaitez importer et fusionnez-les avec votre propre objet, directement dans votre maquette.
Select the data and references that you want to import and merge them with your own object, directly in your model.
Comme souvent, « l'invention » du concept a créé son propre objet.
As is often the case, the "invention" of the concept created its own object.
Le bénéfice est autant pour la personne qui retrouve son propre objet que pour celle qui a permis de prévenir le propriétaire.
The benefit is as much for the person who finds his own object as for that which allowed to prevent the owner.
Plein de la vibration de sa propre énergie engagée dans l'acte de perception, elle se manifeste extérieurement comme son propre objet.
Full of the vibration of its own energy engaged in the act of perception, it manifests itself externally as its own object.
