Immergez-vous dans les mystères des protoss grâce aux morceaux riches et variés de cette bande originale.
Delve into the mysteries of the protoss with this richly varied soundtrack.
J'ai l'habitude armure en premier, suivi par protoss bouclier et une arme et de la santé.
I usually get armor first followed by protoss shield and weapon and health.
Les unités et les bâtiments protoss ne peuvent pas regagner de points de vie.
Protoss units and buildings cannot recover health.
Que des protoss disent ça un jour après le patch, c'est vraiment choquant.
When a Protoss says that the day after a patch, there's something very wrong.
Après tout, ils avaient déjà créé des versions « noires » de plusieurs autres unités protoss.
They'd already made "dark" versions of other Protoss units, after all.
Les protoss sont menacés d'extinction, et, s'ils sombrent, la galaxie sombre avec eux.
The protoss face annihilation, and if they fall, the galaxy falls with them.
Cela devrait permettre aux joueurs protoss de décider d'être plus actifs avec leurs unités sur la carte.
This should allow for Protoss players to make the choice to be more active on the map with their units.
Avec de la précision et de la créativité, même un petit nombre d'unités protoss peut renverser le cours d'une bataille.
When commanded with precision and creativity, even a small number of Protoss units can turn the tides of battle.
Les dragons, qui transportent des guerriers protoss gravement blessés dans leurs noyaux liquides, sont réputés pour leur intelligence au combat.
Dragoons, which carry gravely wounded Protoss warriors in their fluid cores, are renowned for their intelligence in battle.
Il n'y avait pas de lien réel, on pouvait avoir des créatures zergs mais obtenir quelque chose qui ressemblait à une technologie protoss et nous n'en étions pas satisfaits.
There was no connection, you could get zerg creatures but buy something that felt like a protoss technology and we weren't very happy with that.
Si vous avez des créatures zergs ou des artéfacts protoss vous obtenez des technologies qui ont l'air d'avoir un rapport avec ces races.
If you get zerg creatures or protoss artifacts you get technologies that seem to relate to those races.
Découvrez quelques unités protoss pour comprendre pourquoi ces antiques guerriers interstellaires sont respectés de leurs alliés et redoutés de leurs ennemis.
Below, we highlight several Protoss units, and demonstrate why these ancient interstellar warriors are respected by their allies-and feared by their enemies.
Il semble cependant que dans les versions et les démos récentes, les bâtiments protoss apparaissent après l'animation de construction, alors que les unités ont toujours leurs surfaces visibles au cours du transfert.
It seems however in recent builds and footage, Protoss buildings just appear after the building animation but the units still have the surfaces visible when warping in.
