We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modérons nos attentes ; le premier prototype aura probablement de nombreux défauts.
Let's temper our expectations; the first prototype will probably have many flaws.
Dès que le deuxième prototype aura fait ses preuves, l'équipe se mettra en contact avec d'éventuels partenaires industriels.
As soon as the second prototype has proven its worth, the team will contact potential industrial partners.
Ces essais se poursuivront ensuite sur la voie publique dès que le prototype aura atteint un stade de développement suffisamment avancé.
Testing will continue on public roads as soon as the prototype technology has reached a sufficiently advanced stage.
Puisque votre prototype aura besoin d'avoir quelques visuels, les utiliser pour rendre le jeu plus facile à comprendre (pas jolie).
Since your prototype will need to have some visuals, use them to make the game easier to understand (not pretty).
Le prototype aura confirmé l'intérêt de votre produit, mais des incohérences auront été décelées lors des tests.
Room for improvement The prototype has confirmed interest in your product, but inconsistencies have been found during tests.
Le réacteur prototype aura une plage de production de 0,3 à 0,5 kW et une deuxième phase du projet prévoit d'intensifier la production.
The prototype reactor will have an output range of 0.3 to 0.5 kW, with plans to scale up the project in a second phase.
C'est pourquoi neuf millions d'euros supplémentaires ont été ajoutés à la réserve, pour être consacrés à la nouvelle Web TV lorsque le prototype aura été approuvé.
For this, an additional EUR nine million has been added to the reserve, to be spent on the new Web TV when the prototype has been approved.
La phase de prototype aura une durée totale de 2 ans à partir du 15 août 2019 et jusqu'au 14 août 2021.
The prototype phase will have a total duration of 2 years from August 15, 2019 to August 14, 2021.
Le déploiement de ce prototype aura lieu au Building Research Park de Wroughton (à environ 45 km de Bath).
The deployment of this prototype will take place at the Building Research Park in Wroughton (about 45 km from Bath).
Selon le communiqué de presse de GM, le nouveau roadster sera suivi d'une nouvelle berline intermédiaire, probablement modelée selon le prototype Aura qui fera ses débuts aux côtés de la Sky, cette semaine.
According to GM's press release, the new roadster will be followed by a new midsize sedan, most likely modeled after the Aura concept that will debut alongside the Sky next week.
Le Honda e Prototype aura une autonomie de plus de 200 km, avec une fonctionnalité de «charge rapide» de 80 % de la batterie en 30 minutes, ce qui le rendra idéal pour les déplacements urbains au quotidien.
The Honda e Prototype will deliver a range of over 200km and a 'fast charge' functionality of 80% battery charge in 30 minutes, making it ideal for everyday commuting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.