We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototype is
prototype serves as
Ce prototype sert de première pierre à une nouvelle génération de téléphones écologiques.
This prototype is the starting point for a new generation of eco-friendly phones.
Ce prototype sert précisément à étudier la maniabilité de ces fuselages intégrés à basse vitesse.
This prototype is built precisely to test the handling of hybrid-wing-body at low-speeds.
Le premier prototype sert lorsque PHP est compilé avec la bibliothèque libmcrypt 2.2.x, le second lorsqu'il est compilé avec libmcrypt 2.4.x ou 2.5.x.
The first prototype is when linked against libmcrypt 2.2.x, the second when linked against libmcrypt 2.4.x or 2.5.x.
Une fois validé, ce prototype sert de base à la fabrication du moule.
Un prototype sert à vérifier si un concept ou une hypothèse est vraiment réalisable.
The purpose of prototypes is to test the feasibility of a concept or hypothesis.
Le prototype sert de preuve de concept à partir de laquelle le produit final est analysé et développé.
The prototype counts as a proof of concept from which the final product is analysed and developed further.
Et ce prototype sert de terrain d'entente dans cette communication pour aider les gens à comprendre vraiment concrètement ce dont tout le monde parle.
And the role of the prototype in this communication is it serves as a common ground to help people understand really concretely what everybody is talking about.
La base de données dirigée par le prototype sert a capitaliser les informations issues des projets pour être utilisées pour tout projet de bâtiment.
The database managed by the prototype is used to leverage all information from projects in a general base that maybe used for any building project.
Ce prototype sert à améliorer l'expérience utilisateur.
Conçu initialement pour préparer des séjours sur Mars ou sur la Lune, ce prototype sert aujourd'hui à la recherche environnementale et à anticiper la réaction des écosystèmes au changement climatique... continuer la lecture de l'article.
Initially intended to prepare for stays on Mars or the moon, the prototype is now used to conduct environmental research and anticipate how ecosystems adapt to climate change... continue reading.
Cela garantit également que le panier s'adapte aux besoins du client lorsqu'il effectuera son achat.Une fois validé, ce prototype sert de base à la fabrication du moule.
It also ensures that the basket adapts to the needs of the customer when he will make his purchase.Once validated, this prototype serves as the basis for making the mold.
Ce prototype sert de modèle pour l'élaboration d'une loi analogue adaptée au contexte des Seychelles, et s'inscrit également dans les travaux du Rapporteur spécial sur la violence contre les femmes (Nations Unies) pour établir une législation modèle relative à la violence domestique.
The prototype Bill is being used as a guide to develop a similar Act for the Seychelles context, as well as the UN Special Rapporteur on violence against women's framework for model legislation on domestic violence.
Bruno nous précise toutefois que le design du modèle de production sera sensiblement différent, et que ce prototype sert à finaliser la version définitive du Curve.
Bruno has told us that the design of the production model will be slightly different, and is still being finalised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
