We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototype is complete
Une fois le prototype terminé, les participants sont sur le chemin de la commercialisation.
Once the prototype is complete, participants are on the pathway to commercialization.
Une fois le prototype terminé et homologué par l'Association canadienne de normalisation, l'entreprise prévoit produire l'appareil et le commercialiser auprès des fabricants de fermes et de poutres de plancher triangulées.
Once the prototype is complete and receives Canadian Standards Association certification, the company plans to produce the I-Joist equipment and market it to roof and floor truss manufacturers.
Le système prototype terminé a été installé dans les véhicules pour lesquels il a été conçu, démontrant ainsi le concept.
The complete prototype system was installed in the vehicles for which it was designed, successfully demonstrating the concept.
Il est tout à fait envisageable à ce stade de lister et prioriser les fonctionnalités que vous souhaitez faire tester à vos utilisateurs une fois le prototype terminé.
It is quite possible at this stage to list and prioritize the features you want to have for users testing step, once the prototype is completed.
Une fois le prototype terminé, les moules de fabrication seront produits en 2 à 4 semaines.
Once the model is completed, the production moulds are made within 2-4 weeks.
ait une valeur limitée une fois le développement du prototype terminé (c.-à-d. moins de 10 %);
have limited value after its involvement in the development of the prototype (i.e. less than 10%); or
De nombreuses PME ont déjà manifesté leur intérêt pour la production officielle de l'appareil une fois le prototype terminé.
Many SMEs have already expressed interest in officially producing the device once the prototype has been completed.
soit utilisée dans le cadre d'autres projets de RS&DE une fois le développement du prototype terminé.
be used in the performance of other SR&ED after its involvement in the development of the prototype.
Une fois votre prototype terminé, les tests représentent la dernière étape de l'approche du design sprint.
Once your prototype is completed, testing is the last step in the Design Sprint approach.
Ils ont conçu et dimensionné les composants en tenant compte des performances et du rendement énergétique du système complet propulsion-fuselage, et le premier test du moteur prototype terminé a récemment eu lieu à Ajdovscina, en Slovénie.
The components have been sized and designed considering the performance and energy efficiency of the complete airframe-propulsion system and the finished prototype engine has recently been tested for the first time in Ajdovcscina, Slovenia.
Voici définitivement le prototype terminé du kart SLRMC.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
