Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finished
Vertaling van "finished" in Frans
Don't fret about the presentation; you'll be finished in no time.
Ne stresse pas pour la présentation ; tu auras fini en moins de deux.
Set down your tools when you're finished fixing that chair.
Posez vos outils quand vous aurez fini de réparer cette chaise.
The dessert looked good enough to eat even before it was finished.
Le dessert avait l'air à croquer même avant d'être terminé.
She finished her doctoral thesis at long last after years of hard work.
Elle a enfin terminé sa thèse de doctorat après des années de travail acharné.
The project is under construction and should be finished within six months.
Le projet est en cours de réalisation et devrait être achevé dans six mois.
The construction of the new bridge will be finished before long.
La construction du nouveau pont sera terminée d'ici peu.
He will hold back his criticism until the project is finished.
Il réservera ses critiques jusqu'à ce que le projet soit terminé.
After months of renovation, our finished home was a sight for sore eyes.
Après des mois de rénovation, notre maison terminée, ça fait du bien aux yeux.
We finished the project on time thanks to everyone's dedication and effort.
Nous avons terminé le projet à temps grâce à l'engagement et l'effort de tous.
Be careful to cap the fire with dirt after you're finished.
Veillez à étouffer le feu avec de la terre quand vous avez terminé.
After the polling was finished, results were quickly tabulated.
Une fois le scrutin terminé, les résultats ont été rapidement compilés.
Before launching, the business evaluated its inventory of finished goods.
Avant le lancement, l'entreprise a évalué son stock de marchandises finies.
The renovation project is on track to be finished ahead of schedule.
Le projet de rénovation est en bonne voie pour être terminé avant la date prévue.
Uitdrukkingen met finished: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
well begun is half finished exp.
Bien commencé, c'est à moitié fait.
"Remember, well begun is half finished when starting your project."
it's nigh on finished exp.
c'est presque fini
"Relax, it's nigh on finished; I just need to proofread the last page."
finished product n.
produit fini · œuvre achevée
"The gallery displayed the artist's finished product."
half-finished adj.
à moitié terminé · inachevé
"The painting on the easel is half-finished."
finished article n.
produit fini · article fini
"The factory produces the finished article ready for shipment."
! have you quite finished exp.
as-tu tout à fait fini
"Have you quite finished your story yet?"
what's finished is finished exp.
ce qui est fait est fait
"We can't change the past; what's finished is finished."
finished good n.
produit fini
"The warehouse stores each finished good separately."
semi-finished adj.
semi-fini
"The factory shipped semi-finished steel to other plants."
Synoniemen voor finished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
finished product
+10k
finished products
+10k
be finished
+10k
semi-finished
+10k
finished goods
+10k
almost finished
+10k
finished with
+10k
Resultaten: 130538. Exact: 130538. Verstreken tijd: 193 ms.
