Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisionsnfpl
Vertaling van "provisions" in Engels
Definitie
scran
hoard
food stores
eats
Pour le camping, ils ont préparé une glacière bien garnie de provisions.
For camping, they prepared a well-stocked cooler full of provisions.
Le directeur fait entièrement confiance au sommelier pour la gestion du budget des provisions.
The director has complete confidence in the steward to manage the provisions budget.
Ils avançaient lentement à cause de la lourdeur des sacs remplis de provisions.
They were moving slowly because their bags of groceries were so heavy.
Après les courses, le chariot était à ras bord de provisions familiales.
After shopping, the trolley was brim-full of groceries for the family.
Ils tentent de pousser à travers la grille le gros sac de provisions.
They're trying to squeeze the big bag of groceries through the gate.
Il est sorti pour acheter des provisions pour le dîner de ce soir.
He's gone out to get some groceries for dinner tonight.
Les provisions sont tombées bruyamment sur le comptoir, annonçant leur arrivée.
The groceries plopped loudly on the counter, announcing their arrival.
Cette dépréciation soudaine du portefeuille oblige la société à constituer des provisions.
This sudden depreciation of the portfolio forces the company to set aside provisions.
Les bras chargés de provisions, ils revinrent du supermarché sous la pluie battante.
Arms full of groceries, they came back from the supermarket in pouring rain.
Il ajuste son support d'épaule avant de charger le sac rempli de provisions.
He adjusts his shoulder pad before lifting the bag full of groceries.
Après les courses, nous avons rempli le coffre de provisions.
After shopping, we filled the car trunk with groceries.
Sans sel, leurs provisions allaient rapidement se gâter pendant le voyage.
Without salt, their supplies would quickly spoil during the journey.
En randonnée, sans provisions, on était mourants de faim en arrivant.
Hiking without supplies, we were famished when we finally arrived.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met provisions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
faire ses provisions v.
stock up
"Elle fait ses provisions au marché tous les samedis matin."
provisions de bouche n.
food supplies · provisions
"Ils ont fait leurs provisions de bouche avant l'hiver."
faire des provisions v.
stock up · lay in supplies
"Nous devons faire des provisions avant l'hiver."
panier à provisions n.
shopping basket · grocery basket
"Elle a rempli son panier à provisions de fruits et légumes frais."
panier de provisions n.
shopping basket
"Elle a rempli son panier de provisions avant d'aller au marché."
placard à provisions n.
pantry
"Elle a rempli le placard à provisions de conserves et de pâtes."
sac à provisions n.
shopping bag · grocery bag
"Elle a pris son sac à provisions pour aller au marché."
filet à provisions n.
mesh shopping bag
"Ma grand-mère utilisait toujours son filet à provisions pour aller au marché."
insuffisance de provisions n.
insufficient funds
"Mon chèque a été refusé pour insuffisance de provisions."
dotation aux amortissements et aux provisions n.
depreciation and provisions expense
"La dotation aux amortissements et aux provisions a augmenté cette année."
dotation aux provisions n.
provision expense
"La dotation aux provisions pour créances douteuses s'élève à 10 000 euros."
dotation nette aux provisions n.
net provision expense
"La dotation nette aux provisions a augmenté de 10% cette année."
armoire à provisions n.
pantry
"Elle range les conserves dans l'armoire à provisions de la cuisine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor provisions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13651. Exact: 13651. Verstreken tijd: 58 ms.
