Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pu que
NEW
could only
able only
been able to
could not but
could not help but
Il n'a pu que s'éclipser avant qu'elle ne finisse sa phrase.
He could only dart out before she finished her sentence.
Elle n'a pu que donner une réponse lapidaire à ses questions interminables.
She could only manage a clipped response to his long-winded questions.
Il a essayé de résister mais n'a pu que plier face à des preuves accablantes.
He tried to resist but could only give in when faced with overwhelming evidence.
En lisant la lettre de rupture, elle n'a pu que soupirer de tristesse.
As she read the breakup letter, she could only sigh sadly.
Lorsqu'il a encore menti, je n'ai pu que secouer la tête, incrédule.
When he lied again, I could only shake my head in disbelief.
Pris sur le fait, il n'a pu que s'excuser pour sa décision insensée.
Caught red-handed, he could only apologize for his foolish decision.
Quand ils l'ont insultée, elle n'a pu que répliquer sur le même ton.
When they insulted her, she could only choose to respond in kind.
Elle a essayé de faire une blague, mais je n'ai pu que rester impassible.
She tried to crack a joke, but I could only keep a straight face.
Le médecin appelé n'avait pu que constater son décès.
The doctor who was called on could only certify his death.
Confronté à son mensonge, il n'a pu que baisser la tête de honte.
When confronted about the lie, he could only bow his head in shame.
En voyant l'accident, elle n'a pu que réagir par une explosion de larmes.
Witnessing the accident, she could only react with a flood of tears.
Malgré mes efforts, je n'ai pu que conclure que le sujet était introuvable.
Despite my efforts, I could only conclude with no results found on the topic.
L'homme rouge a essayé de parler mais n'a pu que bégayer de surprise.
The red-faced man tried to speak but could only stammer in surprise.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pu que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

autant que j'ai pu 2050
que j'ai pu 121
que nous avons pu 47
que j'aurais pu 27
que vous avez pu 22
que nous aurions pu 17
que vous auriez pu 12
que vous ayez pu 10

Resultaten: 621. Exact: 621. Verstreken tijd: 407 ms.