Ce dépliant publicitaire montre tous les modèles de téléphones disponibles ce mois-ci.
This advertising brochure shows all the phone models available this month.
Ils ont décidé de pousser la campagne publicitaire à la semaine prochaine.
They decided to push the advertising campaign back until next week.
Je vais contacter le directeur marketing au sujet de la campagne publicitaire.
I will touch base with the marketing director about the ad campaign.
Faute de partenaires, on met sur glace la campagne publicitaire.
Without partners, we're putting the ad campaign on ice.
Les internautes ont lynché la campagne publicitaire, la jugeant insensible et offensante.
Online users savaged the advertisement campaign for being tone-deaf and offensive.
Elle a remarqué un encart publicitaire sur la dernière page du magazine de mode.
She noticed an advertisement insert on the back page of the fashion magazine.
Ils ont lancé une campagne publicitaire musclée afin de récupérer des clients perdus.
They launched an aggressive advertising campaign to win back lost customers.
La campagne publicitaire a été pensée en l'air, sans stratégie cohérente.
The advertising campaign was conceived slapdash, with no coherent strategy.
La reformulation de ce slogan publicitaire le rend plus court et plus mémorable.
Reworking this advertising slogan makes it shorter and easier to remember.
Leur campagne publicitaire a visé juste, les ventes ont immédiatement augmenté partout.
Their advertising campaign hit the mark; sales immediately increased everywhere.
Les inscriptions au cours montent à vue d'œil après la campagne publicitaire.
Registrations for the course are rising visually after the advertising campaign.
Le supermarché a glissé un bon à découper dans chaque prospectus publicitaire distribué.
The supermarket slipped a coupon into every advertising flyer they handed out.
Le succès de cette campagne publicitaire repose entièrement sur le travail de groupe.
The success of this advertising campaign is entirely built on effective teamwork.