We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
release the code
Les fonctionnalités sont encore limitées et il y a évidemment de nombreuses améliorations potentielles, mais nous voulions publier le code aussi tôt que possible.
The functionalities are still limited and there are obviously many potential improvements but we wanted to release the code early.
Novell va publier le code pour intégrer le format Open XML sous licence open source, et soumettra celui-ci pour une inclusion dans le projet.
Novell will release the code to integrate the Open XML format into its product as open source, and will submit it for inclusion in the project.
Il n'existe aucune obligation de publier le code source d'un logiciel.
There is no obligation to publish the source code of software.
Si la faiblesse est délibérée, ils ne voudront pas publier le code source.
If the weakness is by design, they will not want to publish the source code.
Mais nous allons publier le code source prochainement pour permettre aux autres fournisseurs de l'utiliser.
We will release the source code soon to allow other providers to use it.
J'aimais publier le code source, parce qu'il me semblait bon de permettre à d'autres de l'étudier.
I liked releasing the source code this because I felt there was value in allowing others to study it.
Elle vous impose aussi de publier le code source du programme si vous autorisez d'autres personnes à l'utiliser.
It also requires you to publish the source of the program if you allow others to use it.
Ces derniers sont des jeux développés avec l'intention de publier le code source et d'autres actifs sous une licence open source.
The latter are games which are developed with the intent to release the source code and other assets under an open source license.
Il est prévu de publier le code source de la solution afin qu'il puisse être adapté pour ses propres projets/solutions et publié comme application personnelle.
It is planned to publish the solution's source code so that it can be adapted for custom projects/solutions and published as a separate app.
Cette pratique consiste à publier le code source (la recette) d'un programme informatique.
This practice consists of publishing the source code (the recipe) of a computer program.
N'hésitez pas à expliquer en détail le fonctionnement de votre bot sur sa page utilisateur et d'y publier le code source.
Ideally, you should post up the source code of your bot on its username if you want others to be able to run clones of it.
Si je vois que beaucoup de gens m'aident activement, je serai rassuré que quelqu'un continue mon travail et je continuerai à publier le code sous licence publique.
If I see that people actively help, I will be reassured that someone will continue my work and I will continue releasing the code under a public license.
Quant à la possibilité de publier le code de déontologie des médecins et des dentistes ou de quelque autre profession en annexe au projet de loi, je dois dire que j'ai été grandement tenté de le proposer.
With regard to appending the professional code of the doctors and dentists, or whomever, to the bill, I must confess that I was greatly tempted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
