We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'examen avait également pour but de recenser les bonnes pratiques et les politiques efficaces, puis de diffuser ces informations.
The review also aimed to identify good practice and policy and to disseminate this information.
dans le but d'acquérir puis de diffuser des connaissances techniques ou économiques sur la technologie testée
with the aim of acquiring and disseminating technical or financial knowledge of the technology tested
Ces clubs et activités donnent apprenants une plate-forme pratique d'échanger des idées sur la paix et l'unité, puis de diffuser ces idées à la grande communauté.
These clubs and activities give learners a practical platform to exchange ideas concerning peace and unity and then to spread these ideas to the greater community.
Lesdits agents exécutent un protocole d'amélioration permettant de charger une amélioration sur un premier élément réseau puis de diffuser ladite amélioration à travers le réseau.
These agents run an upgrade protocol which allows an upgrade to be loaded onto a first network element and then broadcast through the network.
Ce logiciel permet à ses utilisateurs de télécharger des programmes télévisés à partir du serveur du radiodiffuseur concerné, puis de diffuser leur contenu auprès d'autres utilisateurs intéressés.
The software allows users to download television programmes from the broadcasting organisation's server, and then to distribute the content to other interested users.
La solution pour assurer une synchronisation précise de l'heure entre elles est d'utiliser une horloge de référence avec une source précise de temps, puis de diffuser le temps sur le réseau.
The solution to provide precise time synchronization between them is to use a reference clock having an accurate source of time and then disseminate time over a communication network to other devices.
Il s'agit de faire un suivi des expériences, d'analyser les difficultés, d'identifier les leviers efficaces ainsi que les effets du travail collaboratif, puis de diffuser les résultats de ces études.
The aim is to follow the experiments, analyze the difficulties, identify the successful levers and the impact of collaborative work, and then to disseminate the results.
Ainsi, à partir de fin 2008, il a été possible d'élaborer puis de diffuser les résultats complets du recensement millésimé 2006, date du milieu de la période.
From the end of 2008, it was therefore possible to prepare and then publish the full results of the census for 2006, the mid-date of the period.
d'acquérir puis de diffuser de nouvelles connaissances techniques,
visent à tester, dans des conditions proches des conditions réelles du secteur productif, la fiabilité technique ou la viabilité économique d'une technologie innovante, dans le but d'acquérir puis de diffuser des connaissances techniques ou économiques sur la technologie testée
test, under near-actual conditions in the production sector, the technical or financial viability of an innovative technology with the aim of acquiring and disseminating technical or financial knowledge of the technology tested
Une fois assemblés, tous ces éléments d'information constituent votre empreinte numérique unique, permettant aux sites Web de vous identifier, puis de diffuser des annonces spécialement adaptées à vos goûts et à vos besoins.
When put together, all these bits of information make up your unique digital fingerprint, allowing websites to identify you, then show ads specially tailored to your taste and needs.
Notre technologie permet de créer facilement des sondages, puis de diffuser des questionnaires auprès de votre public cible par courrier électronique, via les réseaux sociaux ou sur votre site Web.
Our technology helps you easily create surveys and then delivers questionnaires to your target audience using email, through social media, or on your website.
En d'autres termes, l'auteur conteste l'idée généralement admise que les innovateurs sont des dirigeants ou des experts qui décident de la bonne manière de définir puis de diffuser l'innovation.
In other words, Alter challenges the widely held view that it is senior managers or experts who decide the best way to make innovations and get them accepted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
