Examples with "quantification multiplex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé de l'invention est particulièrement adapté à la détection et à la quantification multiplex de plusieurs analytes par cytométrie de flux.
The inventive method is particularly suitable for the detection and multiplex quantification of several analytes by means of flow cytometry.
L'invention a pour objet un procédé de détection et/ou de quantification multiplex d'analytes dans un échantillon à l'aide de microsphères fonctionnalisées, ces microsphères étant magnétisées après l'étape de mise en présence de l'échantillon avec ces microsphères.
The invention relates to a method for the detection and multiplex quantification of analytes in a sample, using functionalised microspheres, whereby said microspheres are magnetised after the sample has been brought into contact therewith.
PROCEDE DE DETECTION ET DE QUANTIFICATION MULTIPLEX D'ANALYSES DANS UN ECHANTILLON A L'AIDE DE MICROSPHERES
METHOD FOR THE DETECTION AND MULTIPLEX QUANTIFICATION OF ANALYTES IN A SAMPLE, USING MICROSPHERES
MÉTHODES DE SPECTROMÉTRIE DE MASSE POUR QUANTIFICATION MULTIPLEX DE PROTÉINES KINASES ET DE PHOSPHATASES
la distorsion et le taux peuvent être estimés pour chaque élément de codage pour chacune des étapes de quantification multiples
distortion and rate may be estimated for each coding element for each of multiple quantization steps
Haut Arctique, champignons mycorhiziens arbusculaires, champignons endophytes fins, champignons endophytes septés, microscopie confocale en épifluorescence, méthode de quantification multiple. [Traduit par la Rédaction]
High Arctic, arbuscular mycorrhizal fungi, fine endophyte fungi, septate endophyte fungi, confocal epifluorescence microscopy, multiple quantitation method.
Les auteurs présentent : (i) une méthode pour examiner les champignons dans les racines de spécimens d'herbiers, qui présentent une conservation morphologique comparable à la fixation au formol; (il) une méthode de quantification multiple pour évaluer divers morphotypes.
We present: (i) a method for examining fungi in roots of herbarium specimens that provides morphological preservation comparable to formalin fixation; and (ii) a multiple quantitation method to assess diverse morphotypes.
PROCÉDÉ DE DÉTECTION ET DE QUANTIFICATION MULTIPLE ET SIMULTANÉE DE PATHOGÈNES PAR RÉACTION EN CHAÎNE PAR POLYMÉRASE EN TEMPS RÉEL
METHOD FOR DETECTION AND MULTIPLE, SIMULTANEOUS QUANTIFICATION OF PATHOGENS BY MEANS OF REAL-TIME POLYMERASE CHAIN REACTION
l'invention concerne un procédé de quantification de multiples composés bioactifs.
Ceci permet d'augmenter le rendement et de réduire le bruit de quantification dans de multiples bandes de fréquence.
This results in increased efficiency and reduction of quantization noise at multiple frequencies bands.
La présente invention concerne un nouveau procédé moléculaire pour l'identification et la semi-quantification simultanées de multiples entités biologiques ciblées parmi une pluralité.
The present invention provides a novel molecular method for the simultaneous identification and semi-quantification of multiple targeted biological entities from amongst a plurality.
La valeur de quantification inverse est multipliée par le niveau pour produire un niveau déquantifié.
The inverse quantization value is multiplied by the level to produce a dequantized level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
