Identifier, quantifier et imputer les pertes du système, par ex.
Ces paramètres permettent de quantifier et de prédire les réponses hémodynamiques aux tests.
These parameters allow to quantify and predict hemodynamic responses during orthostatic tests.
De quantifier et qualifier l'ensemble des flux, produits et matières issus de la déconstruction ou construction de tout type d'infrastructure.
Measure and qualify overall flows, products and materials resulted from dismantling of the construction of any infrastructure.
Il existe plusieurs moyens de quantifier et de mesurer la production des ménages...
La médecine a fortement tendance à quantifier et à objectiver la maladie.
Elle peut aussi améliorer la capacité de quantifier et de répartir l'incertitude.
It may also improve the ability to quantify and partition uncertainty.
Mais quantifier et réduire ces incertitudes est la tâche des sciences naturelles.
But it's the job of scientists to quantify and reduce these uncertainties.
Les chercheurs essaieront de collecter, quantifier et qualifier ces micro-fragments.
Researchers will try to collect, quantify and identify these micro-fragments.
Mais nous devons quantifier et compenser minutieusement tous ses inconvénients.
But we have yet to quantify and offset accurately the disadvantages.
Les coûts sont faciles à quantifier et à budgéter.
Il reproduit correctement ces processus et permet de quantifier et d'étudier leur variabilité climatique.
It accurately simulates these processes and their climate variabilities are quantified and studied.
Sa mission est de quantifier et de qualifier les progrès des énergies renouvelables.
Its other mission is to quantify and qualify the progress made by renewable energies.
Wx aide les organisations à quantifier et améliorer leur expérience en environnement de travail.
Wx helps organizations to quantify and improve their workplace experience.