Cette algèbre non commutative modélise le comportement de certaines particules quantiques.
This noncommutative algebra models the behavior of certain quantum particles.
Il s'intéresse aussi aux phases quantiques émergentes et aux phénomènes collectifs.
We are also interested in emergent quantum phases and collective phenomena.
Les phénomènes quantiques peuvent parfois sembler contre-intuitifs pour notre bon sens.
Quantum phenomena can sometimes appear counterintuitive to our common sense.
Les particules quantiques reçoivent l'énergie en volume précis, des quanta.
Quantum particles only receive energy in precise amounts, called quanta.
La physique classique s'appuie sur des théories établies plutôt que sur des méthodes quantiques modernes.
Classical physics relies on established theories rather than modern quantum methods.
Il étudie les phénomènes quantiques collectifs dans les matériaux magnétiques sous conditions extrêmes.
He is studying collective quantum phenomena in magnetic materials under extreme conditions.
La combinaison linéaire de portes quantiques peut être mappée à un quaternion.
The linear combination of quantum gates may be mapped to a quaternion.
Découvrez la corrélation entre les mécaniques quantiques, l'énergie et la santé.
Understand the correlation between quantum mechanics, energy and health.
La signature des radiations indiquait un passage dans les abysses quantiques.
The radiation signature indicated it had passed through the quantum abyss.
Et tu dois passer a travers ce champs d'astéroïdes quantiques.
And you have to go through that quantum asteroid field.
Leurs recherches se sont concentrées sur les comportements quantiques observables dans des conditions extrêmes.
Their research focused on observable quantum behaviors under extreme conditions.
Ces puces quantiques sont naturellement loin de l'électronique grand public personnelle.
Such quantum chips are naturally far away from personal consumer electronics.
Une autre tricherie consiste à extrapoler à notre échelle les propriétés quantiques.
Another fraud consists in extrapolating the quantum properties to our scale.
