We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le directeur a reconnu que ce protocole était inapplicable en cas d'urgence réelle.
The director admitted that this protocol simply can't be used in a real emergency.
Elle espère que ce protocole pourra être adopté sans trop tarder.
It hoped that the protocol could be adopted without unnecessary delay.
Je croyais aussi que vous nous aviez promis que ce protocole prévoirait des règles de divulgation publique.
Secondly, I thought that we also had received assurance that the protocol would account for public disclosure.
Permettez-moi de rappeler que ce protocole d'accord offre une bouffée d'oxygène à l'industrie européenne, qu'il lui laisse davantage de temps pour s'ajuster.
Let me recall that this memorandum of understanding gives a breathing space to the European industry, giving it extra time to adjust.
Permettez -moi de rappeler que ce protocole d'accord offre une bouffée d'oxygène à l'industrie européenne, qu'il lui laisse davantage de temps pour s'ajuster.
Let me recall that this memorandum of understanding gives a breathing space to the European industry, giving it extra time to adjust.
On espère que ce protocole sera utile à cet égard.
It is hoped that this Protocol will aid in this regard.
Nous espérons que ce protocole pourra être très prochainement signé.
We hope that the Protocol will be signed very soon.
Il faut encore vérifier que ce protocole est sûr.
It still should be checked that this protocol is.
Nous courons le risque que ce protocole, ce règlement, soit impraticable.
There is the risk that this protocol, this regulation, may be unworkable.
En outre, elles ont souligné que ce protocole devrait assurer la viabilité des ressources.
In addition, they emphasised that this protocol should ensure the sustainability of the resource.
Dernièrement, il semble que ce protocole a également trouvé une application dans l'éclairage public.
Recently, it seems that this protocol has also been applied in public lighting.
Les résultats de simulation montrent que ce protocole superforme les protocoles de routage classiques déjà définis pour les réseaux opportunistes.
The simulation results show that this protocol outperforms traditional routing protocols already defined for opportunistic networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.