Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que ceci continue
Vertaling van "que ceci continue" in Engels
this to continue
Je ne peux pas permettre que ceci continue.
I can't permit this to continue.
Il ne va pas affecter le temps, ou vous ne pourrez pas dire que ceci continue en regardant le ciel.
It's not going to affect the weather, or you won't be able to tell that this is going on by looking at the sky.
Nous devons aussi prendre acte du fait - et je voudrais vous demander simplement d'en prendre acte encore une fois, et ceci ne doit pas figurer dans le procès-verbal - que certains des représentants allemands ont dû batailler avec leur gouvernement pour que ceci continue à avancer.
We must also register the fact - and I would ask you to register this just once more, and it must not appear in the Minutes - that some of the German representatives had to lead the battle with their own government in order to get this going.
De fait, depuis la Seconde Guerre mondiale, nous avons réussi à bâtir l'un des meilleurs et des plus efficaces services extérieurs qui soient au monde, et il est important que ceci continue.
Indeed, since the Second World War, we have succeeded in building up one of the best and most effective Foreign Services on the planet and it should remain so.
Votre soutien permettra de s'assurer que ceci continue et nous permettra de parler au nom des 45000 Canadiens et Canadiennes avec la trisomie 21.
Your support will ensure this continues and allow us to speak for the 45,000 Canadians with Down syndrome.
A cette période, vous attirerez des ressources et des circonstances favorables sans trop d'efforts, ce qui semblera maintenant très agréable, bien que vous ne deviez pas vous attendre à ce que ceci continue indéfiniment.
At this time you will attract favorable circumstances and resources with little effort, which will seem very pleasant now. But you should not expect this to keep on happening indefinitely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que ceci continue in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 418 ms.
