We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenant, dès que cela existe, la personne traumatisée se souviendra et pleurer.
Now, as soon as that exists, the traumatized person will remember and grieve.
Tant que cela existe, l'Église ne pourra jamais se tenir debout.
As long as that exists, the Church can never stand upright.
Avec le numérique, je ne crois pas que cela existe.
With the digital technology, I do not believe that it exists.
Là-bas, on peut passer des années sans se rendre compte que cela existe.
Over there, you can spend years without realising that it exists.
Je répète que cela existe déjà.
I go back and say that this exists.
Soudain, vous découvrirez que cela existe, que cela peut exister.
Suddenly you discover that it exists, that it can be.
C'est important de dire les vrais mots et de dire que cela existe.
It is important to use the real words and admit that this exists.
Je propose donc à mes patients cette en-trée au monde des plantes pour leur faire savoir que cela existe.
So I propose this entrance to the plants world to my patients, to let them know that this exists.
On aurait tort de nier que cela existe dans tous les secteurs, indépendamment des convictions politiques.
It would be wrong to deny that it exists in every sector, regardless of where we stand politically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.