Vertaling van "que certain" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il était inévitable que certain la prennent pour autre chose.
It was inevitable that some take it for something else.
C'est juste que certain le voit et d'autre non.
It's just that some see it, and others don't.
Grands choeurs, grand jeu et quelques invités spéciaux, ajoutant que certain grain à la mène...
Great vocals, great playing, and some special guests adding that certain grit to the takes.
Une preuve a contrario de cette hypothèse sur l'écoulement du temps est que certain phénomènes semblent y échapper.
A proof a contrario of this hypothesis on the flow of time is that certain phenomena seem to escape from it.
Néanmoins je le trouve vraiment rentable, plus que certain.
Nous avons eu un grand temps et est plus que certain que la répétition...
Et bien je vois que certain élèves sont vraiment en retard sur le travail.
Well I see that some students are really late on the job.
On m'a dit que certain d'entre vous n'étaient pas d'accord avec mes choix.
I believe that some of you are unhappy with my plan.
Je sais que certain mettent un verre de bière dans la terre pour les attirer.
I know that some put a glass of beer in the ground to attract them.
Malgrés que certain pourrait préférer quelque de plus franc, c'est une histoire de goût.
Malgrés that some might prefer some more frank, it's a matter of taste.
De plus, je suis certaine que certain adultes participeront à ce moment « cocon ».
Moreover, I am sure that some adults will participate to this moment «cocoon».
Ajoutez à ce tableau apocalyptique, le fait que certain pavillons n'aient pas toujours d'eau.
Add to this apocalyptic scenario, the fact that some residences do not always have running water.
Veuillez prendre note que certain parcs apparaissent sur cette page, car ils ont des installations qui peuvent être louées.
Please note that certain parks are listed on this page because they have facilities that can be rented.
