We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that these routines
Désistement Veuillez noter que ces sous-programmes s'appliquent à ArcInfo 8,0,1 «Desktop» et non «Workstation», développé sous Windows XP.
Disclaimer Please note that these routines apply to ArcInfo 8.0.1 workstation versions (not desktop), developed under Windows NT4.
Contactez le Spécialiste des applications cartographiques en charge de GEMS Désistement Veuillez noter que ces sous-programmes s'appliquent à ArcInfo 7,2,1 développé sous Solaris 2,7 sur des postes de travail Sun.
Contact the Cartographic Applications Specialist in charge of GEMS Disclaimer Please note that these routines apply to ArcInfo 7.2.1, developed under Solaris 2.7 on Sun workstations.
Cette invention se rapporte à un procédé permettant d'éviter l'altération des informations qui peut se produire lorsqu'un processeur abrite des sous-programmes et que ces sous-programmes invalident et valident les interruptions.
A method is provided for avoiding the corruption of information which can occur when a processor nests subroutines and these subroutines disable and enable interrupts.
On s'attend à ce que ces sous-programmes soient d'excellents véhicules pour la mobilisation des ressources autres que celles de base, puisqu'ils présentent un grand intérêt pour de nombreux bailleurs de fonds.
These subprogrammes are expected to be excellent vehicles for the mobilization of non-core resources since they are of great interest to many donors.
Le fait que ces sous-programmes et mesures ne figurent pas dans les tableaux des années ultérieures signifie-t-il qu'il a été mis fin au Programme d'incitations et de développement pour le financement en milieu rural et à ses sous-programmes?
As these are not reported in the following years, has the Programme for the Promotion and Development of the Financing for the Rural Sector been terminated, along with its sub-programmes?
La baisse de la part de l'ONU dans les trois sous-programmes ci-dessus tient au fait que ces sous-programmes desservent également l'OTICEN, d'où une baisse de la part imputée à l'ONU ainsi qu'à l'ONUDI.
An additional factor contributing to reduction of the United Nations share of the above three subprogrammes is the servicing of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, which has diminished the share of costs apportioned to the United Nations as well as to UNIDO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
