We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that each document
that every document
every item
sure every document
as every document
Lors de l'audit, on vérifie que chaque document reste conforme au type enregistré précédemment.
During the audit, they check that each document still matches the type previously registered.
Compte tenu des nouvelles capacités d'impression, il est nécessaire de s'assurer que chaque document entre dans les bonnes mains.
Given new printing capabilities, it is necessary to ensure that each document is getting into the right hands.
Avec un zèle presque militaire, elle exige que chaque document soit rangé parfaitement droit.
With an almost military zeal, she insists that every document be filed perfectly straight.
Le maniaque en lui insiste pour que chaque document soit impeccable avant l'impression.
The perfectionist in him insists that every document is flawless before printing.
Je veillerai à ce que chaque document soit soigneusement vérifié afin d'éviter toute erreur.
Powerling sélectionne des traducteurs spécialisés dans un large éventail de domaines afin que chaque document soit traduit aussi justement que possible.
Powerling employs translators with expertise in a range of fields so that each document's specific meaning can be conveyed as accurately as possible.
On a supposé que chaque document donnerait lieu à un gain d'une heure par an.
One hour per year is assumed to be the benefit that each document brings per year.
Soyez assurés que chaque document que nous recevons en vue de l'établissement d'un devis est traité dans le respect de la plus stricte confidentialité.
Rest assured that every document we receive for quotation will be treated with the highest level of confidentiality.
Mais les responsables du gouvernement sont désormais avertis que chaque document peut potentiellement faire l'objet d'une fuite et être publié mondialement par un jeune officier mécontent.
Instead, government officials are being warned that every document may potentially be leaked and published worldwide by a disgruntled junior officer.
Dans le secteur des assurances, il y'a de forte chance que chaque document que vous ou vos employés manipulez contient des informations confidentielles.
In the insurance business, it's a safe bet that every document you or your employees handle contains some form of confidential information.
Vérifiez que chaque document contient des styles de titre ou des niveaux hiérarchiques appliqués aux entrées qui apparaîtront dans la table des matières.
Confirm that each document has heading styles or outline levels applied to the entries that you want to appear in the table of contents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.