We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les idées se confrontent et s'entremêlent sans cesse lors de débats et critiques aussi animés que constructifs.
The ideas are constantly confronted during debates as critical as constructive.
Des retours particulièrement positifs ainsi que constructifs : nous sommes particulièrement touchés de voir l'investissement dont font preuve les différentes personnes qui ont acquis un capteur connecté.
Particularly positive as well as constructive feedback: we are particularly touched to see the investment shown by the different people who have acquired a connected sensor.
La directive du Cabinet se limite généralement à établir les processus qui, bien que constructifs, visent surtout à exiger des comptes aux divers ministères fédéraux.
The cabinet directive is generally limited to establishing processes which, while constructive, are focused on holding the various federal departments to account.
Certes, cela restait un changement positif - cela signifiait que Netscape avait développé ce projet sans se cacher, à la vue de tous, et on lui renvoyait de partout des retours aussi nombreux que constructifs.
Now, this was still a positive change - it meant that Netscape was developing this project out in the open, in full view of the world, and the world was giving important and effective feedback.
Je vous remercie d'avoir pris le temps d'entendre mes commentaires - tant positifs que constructifs - au sujet du projet de loi C-23.
Thank you for hearing my comments, both positive and constructive, on Bill C-23.
Les contacts avec la Commission européenne, notamment avec la Direction générale "Education et culture", ont été aussi fréquents que constructifs tout au long de l'année.
Contacts with the European Commission, more particularly with Directorate General Education and Culture were frequent and constructive throughout the year.
Mais la meilleure des réponses est venue de la part des visiteurs du Salon du Chalet et de l'arrière cour qui se déroule présentement au EY Center. D'excellents commentaires, tant positifs que constructifs et beaucoup de félicitations.
The best answer came from the visitors at the Backyard and Cottage Show. Lots of great comments, positives and constructives as well. Follow us for more updates in the upcoming weeks!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.