Le troisième point important est que la conscience a une capacité limitée.
La deuxième idée folle est que la conscience est peut-être universelle.
On peut cependant constater que la conscience de ces valeurs s'est grandement accrue.
However, it was obvious that awareness of those values had greatly increased.
Cela signifie que la conscience elle-même est une relation.
Je souhaiterai juste mentionner que la conscience ne se sent pas.
I just want to mention that consciousness doesn't feel.
Elles sont le déguisement que la conscience porte depuis des siècles.
They are the costume that consciousness has been masquerading in for centuries.
Cela signifie que la conscience peut être un instrument de guérison.
It means that consciousness can be an instrument of healing.
Ils sont ici pour admettre que la conscience est une erreur.
They're here to admit that consciousness is a mistake.
Nous savons que la conscience change au cours de l'histoire.
We know that consciousness changes in history.
Nous croyons souvent que la conscience est qui nous sommes vraiment.
We often believe that consciousness is who we really are.
Cela découle partiellement de la première idée folle, que la conscience est fondamentale.
Some motivation comes from the first crazy idea, that consciousness is fundamental.
Il s'ensuit de cette définition que la conscience est le témoin du mental.
It follows from this definition that consciousness is the witness of the mind.
Nous vous assurons que la conscience est beaucoup plus agile que les humains ne le réalisent.
We assure you that consciousness is far more mobile than humanity realize.