Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que le DOC
Vertaling van "que le DOC" in Engels
Il ne peut y avoir aucun doute que le DOC a appliqué sa pratique en l'espèce.
There can be no doubt that USDOC applied its practice in this case.
Le caractère prospectif des réexamens à l'extinction exige que le DOC examine tous les renseignements pertinents.
The prospective nature of sunset reviews requires that USDOC consider all relevant information.
Il s'agit plutôt du type de tâche que le DOC exécute couramment.
Rather, it is the type of task that the DOC routinely performs.
Il n'y a aucune indication que le DOC ait jamais demandé des explications à ce propos.
There is no indication that the DOC ever requested such an explanation.
Il nous apparaît aussi clairement que le DOC a modifié son approche entre le stade provisoire et le stade définitif à la demande de certaines sociétés interrogées.
It is also clear to us that DOC changed its approach between the provisional and definitive stages at the request of certain respondents.
Le Canada affirme que le DOC n'a pas conclu que les différences dans les dimensions ne pouvaient pas affecter la valeur marchande.
Canada asserts that DOC did not conclude that differences in dimension could not affect market value.
Cependant, rien dans le dossier n'indique que le DOC ait jamais répondu à une telle proposition.
But there is nothing in the record indicating that USDOC ever responded.
Ce document ne prouve pas que le DOC a sérieusement exploré d'autres solutions constructives de bonne foi.
This document does not constitute evidence that USDOC seriously explored constructive alternative remedies in good faith.
Il indique simplement que le DOC n'a pas choisi d'exercer pleinement sa faculté discrétionnaire.
It merely indicates that USDOC has not chosen to exercise the full range of its discretion.
Elle maintient que le DOC aurait dû collaborer avec elle pour arriver à un compromis mutuellement acceptable sur la question.
Korea insists that the DOC should have worked with it to find some mutually agreeable compromise on this issue.
C'est là une autre manière de dire que le DOC avait fixé à zéro les marges de dumping négatives.
This is another way of saying that the DOC set negative antidumping margins at zero.
Toutefois, absolument rien dans les déterminations finales ne permet de penser que le DOC a pris deux décisions distinctes.
There is, however, simply no basis in the final determinations for the view that the DOC made two separate decisions.
Les termes de cette clause conditionnelle confirment encore que le DOC doit appliquer la définition du mot subvention contenue dans la loi.
The language of this proviso further confirms that the DOC must apply the statute's definition of subsidy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que le DOC in het Frans
Suggesties
Resultaten: 830. Exact: 830. Verstreken tijd: 96 ms.
