We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous ne pouvons pas garantir que le script se comportera normalement dans toutes les situations, versions ou plateformes.
We cannot guarantee that the script will properly operate in all circumstances, versions, or platforms.
Un petit robot va apparaitre dans votre dock pendant quelques secondes à chaque fois que le script se lance.
A little robot thing will appear in your dock for a few seconds every time this script runs.
Cela signifie que vous ne pourrez pas mettre l'objet en vente ou que le script se désactivera à l'exécution.
This means you won't be able to list the item, or the script will be disabled at run-time.
Ensuite, vérifiez que le script se trouve dans un répertoire protégé qui ne peut pas être listé et que le script lui-même ne peut pas être chargé directement dans le navigateur.
Then ensure the script is placed in a protected directory that can't be listed and that the script itself can't be loaded directly into the browser.
Notez que lorsque vous configurez le gestionnaire avec une méthode d'objet, le compteur de référence de l'objet est incrémenté, ce qui le rend persistant jusqu'à ce que vous changiez le gestionnaire de signaux pour un autre, ou que le script se termine.
Note that when you set a handler to an object method, that object's reference count is increased which makes it persist until you either change the handler to something else, or your script ends.
Etant donné que le script se supprime lui-même après l'exécution, vous disposez de peu de moyens de prouver que vous avez réellement exécuté un cheval de Troie.
Because the script removes itself after execution, you would have little evidence to show that you have actually run a Trojan horse.
Le placer à l'intérieur des balises <HEAD> garantit que le script se charge le plus tôt possible.
Placing the script inside the <HEAD> tags ensures that the script loads as early as possible.
Remarque : Dans les exemples suivants, nous partons du principe que le script se trouve dans l'iFrame créé, où window.parent est la fenêtre supérieure.
Note: In the following examples, we assume the script is in the created iframe, where window.parent is the top window.
Si vous souhaitez que le script se poursuive sans faire de pause, sélectionnez Autorisation de continuer.
If you want the option to continue the action without stopping, select Allow Continue.
Si vous voulez que l'opération Subversion attende que le hook soit terminé, vérifiez Attendez que le script se termine.
If you want the Subversion operation to hold off until the hook has completed, check Wait for the script to finish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.