We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that their algorithms
Les chercheurs ont découvert que leurs algorithmes ne décrivaient pas convenablement la grande variété de propriétés optiques de l'ensemble des lacs.
Researchers discovered that their algorithms did not suitably describe the large optical variation of all lakes.
La volonté des statisticiens à admettre que leurs algorithmes peuvent avoir des failles a aussi été importante.
The nerds' willingness to allow that their algorithms were not perfect was just as important.
C'est ce que font les mathématiciens à longueur de journée, mais aussi les informaticiens quand ils veulent vérifier que leurs algorithmes et programmes sont corrects.
It's what mathematicians do all day long, but also computer scientists when they want to check that their algorithms and programmes are correct.
Il devrait également y avoir la peur - même parmi ces gardiens autoproclamés de la « vérité » - que leurs algorithmes puissent un jour être utilisés par un régime totalitaire pour piétiner les dernières braises de la démocratie réelle.
There also should be the fear - even among these self-appointed guardians of "truth" - that their algorithms might someday be put to use by a totalitarian regime to stomp out the last embers of real democracy.
Pour aller plus loin, je suis d'accord avec vous, mais pour ce qui est des algorithmes, certaines plateformes déclarent publiquement que leurs algorithmes serviront leurs propres intérêts privés.
Just to go beyond, I agree with you, but getting to the algorithms, we have platforms that are publicly stating that their algorithms will serve their own private interests.
La coopération étroite entre B&R et MathWorks assure que leurs algorithmes peuvent être parfaitement et très rapidement intégrés au projet d'automatisation global.
The close cooperation between B&R and MathWorks ensures that their algorithms can be seamlessly integrated into the complete automation project in just a few moments.
La polyvalence des catégories aussi puisque les vidéos ont déjà été pré-étiquetées afin que leurs algorithmes puissent la prendre en compte.
The versatility of the categories too since the videos have already been pre-tagged so their algorithms can pick that up.
Nous présentons de nouvelles contraintes définies sur les notions de domination et de clôture transitive, ainsi que leurs algorithmes de recherche.
We present new constraints defined on top of the notions of domination and transitive closure, and their search algorithms.
C'est difficile de comparer les plates-formes commerciales à cet égard parce que leurs algorithmes ne sont pas du domaine public.
It's difficult to compare existing commercial platforms in this regard because their algorithms aren't public.
Ce sont les plus importants radiodiffuseurs au monde parce que leurs algorithmes décident de ce que les gens voient.
Le gouvernement a-t-il tenu compte des conséquences de ces mesures pour les jeunes entreprises qui souhaitent que leurs algorithmes demeurent exclusifs et confidentiels?
Has the government considered the consequence of what these actions would do to our start-up companies that want to keep their algorithms proprietary and confidential?
Les entreprises pourraient être tenues responsables des contenus que leurs algorithmes de recommandation proposent ou acheminent, même si elles n'ont pas participé directement à la commande ou à la création de ces contenus.
You could be asking companies to be responsible for content that their recommender algorithms are recommending or servicing, even in instances where they may not have been involved directly in the commissioning or the creation of that content.
De plus, dans le domaine des MDD relâchés, un domaine de plus en plus étudié, nous définissons les notions de réduction et combinaison relâchés, ainsi que leurs algorithmes associés.
We then investigate relaxed MDDs, that are more and more used in optimization, and define the notions of relaxed reduction or operation and design efficient algorithms for them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que leurs algorithmes in het Frans
